Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#43201
บังคับปิด
bang-káp-bpìt

[to] shut down by order

Rank#43202
ชอร์ตเซล
chɔ́ɔt-seen

[to] short-sell [sth]

Rank#43203
เดชานุภาพ
dee-chaa-nú-pâap

majestic power; divine/royal might

Rank#43204
เจ้าป่าเจ้าเขา
jâao-bpàa-jâao-kǎo

guardian spirits of forests and mountains

Rank#43205
นักเบสบอล
nák-bèet-bɔɔn

baseball player

Rank#43206
วีดิทัศน์
wii-dì-tát

video

Rank#43207
เครื่องพิมพ์ดีด
krʉ̂ʉang-pim-dìit

typewriter

Rank#43208
รัชกาลที่ 10
rát-chá-gaan têe sìp

the 10th Reign; King Rama X

Rank#43209
ฝึกปรือฝีมือ
fʉ̀k-bprʉʉ-fǐi-mʉʉ

[to] hone one's skills

Rank#43210
ขอบตาคล้ำ
kɔ̀ɔp-dtaa-klám

dark circles under the eyes

Rank#43211
แรงดันอากาศ
rɛɛng-dan-aa-gàat

air pressure; atmospheric pressure

Rank#43212
โมนาลิซ่า
moo-naa-lí-sâa

Mona Lisa

Rank#43213
ไม่ใส่ถั่ว
mâi-sài-tùua

without peanuts; without beans

Rank#43214
รูปเฟือง
rûup-fʉʉang

picture of a gear; gear icon

Rank#43215
แมลงบิน
má-lɛɛng-bin

flying insect

Rank#43216
เสี่ยวมี่
sìiao-mîi

Xiaomi (Chinese electronics brand)

Rank#43217
การโพสท่า
gaan-pôot-tâa

posing (for a photo)

Rank#43218
หาข้อบกพร่อง
hǎa-kɔ̂ɔ-bòk-prɔ̂ɔng

[to] find fault (with [sb]/[sth]); [to] look for flaws

Rank#43219
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
săa-taa-rá-ná-rát bprà-chaa-típ-bpà-dtai bprà-chaa-chon laao

Lao People's Democratic Republic

Rank#43220
ข่าวพาดหัว
kàao-pâat-hǔua

headline news; top story

Rank#43221
แอร์ตัน
ɛɛ-dtan

clogged air conditioner

Rank#43222
สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช
sǒm-dèt-prá-bɔɔ-rom-oo-rá-sǎa-tí-râat

Thai Crown Prince

Rank#43223
ฟ่าว
fâao

[to] hurry; rush

Rank#43224
เฮอร์ริเคน
həə-rí-keen

hurricane; very strong tropical cyclone

Rank#43225
การแทนที่
gaan-tɛɛn-tîi

replacement; substitution

Rank#43226
เบต้าแคโรทีน
bee-dtâa-kɛɛ-roo-tiin

beta-carotene (provitamin A)

Rank#43227
ไข้ป่า
kâi-bpàa

malaria

Rank#43228
เรียลลิตี้โชว์
riian-lí-dtîi-choo

reality show

Rank#43229
แกล้วกล้า
glɛ̂ɛo-glâa

brave; courageous; valiant

Rank#43230
เพิ่มทวี
pə̂əm-tá-wii

[to] increase further; [to] intensify

Rank#43231
กระเชอ
grà-chəə

wide-mouthed woven basket

Rank#43232
ปิดปากถุง
bpìt-bpàak-tǔng

[to] seal a bag

Rank#43233
แบตเตอรี่สำรอง
bɛ̀t-dtəə-rîi-sǎm-rɔɔng

power bank; portable charger

Rank#43234
เมาแอ๋
mao-ɛ̌ɛ

very drunk; wasted

Rank#43235
หลักฐานเด็ด
làk-tǎan-dèt

crucial evidence; smoking gun

Rank#43236
ปล่อยประจุ
bplɔ̀i-bprà-jù

[to] discharge (electric charge)

Rank#43237
แจวเรือ
jɛɛo-rʉʉa

[to] scull a boat; [to] row a boat

Rank#43238
กระบวนพิจารณา
grà-buuan-pí-jaa-rá-naa

legal proceeding; procedure

Rank#43239
เงี่ยง
ngîiang

barb/spine

Rank#43240
ผิดสูตร
pìt-sùut

not according to the recipe/formula

Rank#43241
แจ็กพอต
jɛ̀k-pɔ̂ɔt

jackpot; top prize

Rank#43242
วิชชาเกิด
wít-chaa-gə̀ət

[for] insight to arise

Rank#43243
ตรีเอกานุภาพ
dtrii-ee-gaa-nú-pâap

the Holy Trinity; triune God (Christianity)

Rank#43244
อาณาจักรโบราณ
aa-naa-jàk-boo-raan

ancient kingdom

Rank#43245
ความล่มสลาย
kwaam-lôm-sà-lǎai

collapse (physical)

Rank#43246
พระมหากษัตริย์ไทย
prá-má-hǎa-gà-sàt-tai

King of Thailand

Rank#43247
รมณีย์
rom-má-nii

delightful; pleasing; beautiful

Rank#43248
ทำบิล
tam-bin

[to] make a bill; [to] prepare an invoice

Rank#43249
กระแสตลาด
grà-sɛ̌ɛ-dtà-làat

market trend

Rank#43250
สามล้อเครื่อง
sǎam-lɔ́ɔ-krʉ̂ʉang

tuk-tuk; auto rickshaw; motorized tricycle

Rank#43251
อิซากายะ
ì-saa-gaa-yá

izakaya; Japanese pub

Rank#43252
เสื่อมลาภ
sʉ̀ʉam-lâap

[to] lose fortune; [to] lose wealth

Rank#43253
ฮ้าย
háai

bad; fierce; mean

Rank#43254
กลบรส
glòp-rót

[to] mask [a] taste; [to] cover up [a] flavor

Rank#43255
ทำลาน
tam-laan

[to] make a yard; [to] clear and level [ground]

Rank#43256
ซออู้
sɔɔ-ûu

saw u; a mellow-toned Thai two-string bowed instrument

Rank#43257
เนื้ออกไก่
nʉ́ʉa-òk-gài

chicken breast

Rank#43258
อำนาจซื้อ
am-nâat-sʉ́ʉ

purchasing power; buying power

Rank#43259
ชมรมดนตรี
chom-rom-don-dtrii

music club

Rank#43260
ติดเวที
dtìt-wee-tii

[to] be close to the stage

Rank#43261
ดินแดนไทย
din-dɛɛn-tai

Thai territory; land of Thailand

Rank#43262
ห้องซาวน่า
hɔ̂ng-saao-nâa

sauna; sauna room

Rank#43263
กลยุทธ์ธุรกิจ
gon-lá-yút-tú-rá-gìt

business strategy

Rank#43264
โต้โผ
dtôo-pǒo

manager; principal organizer; ringleader

Rank#43265
อุทิศส่วนบุญส่วนกุศล
ù-tít-sùuan-bun-sùuan-gù-sǒn

[to] dedicate merit; [to] transfer merit

Rank#43266
ฝีพาย
fǐi-paai

oarsman; rower (crew member)

Rank#43267
เกลือแกง
glʉʉa-gɛɛng

table/cooking salt (sodium chloride)

Rank#43268
รวมกิจกรรม
ruuam-gìt-jà-gam

[to] compile; group activities

Rank#43269
รักษาพระพุทธศาสนา
rák-sǎa-prá-pút-tá-sàat-sà-nǎa

[to] uphold; protect Buddhism

Rank#43270
หุ่นจำลอง
hùn-jam-lɔɔng

mannequin; display dummy

Rank#43271
เงาตะคุ่ม
ngao-dtà-kûm

shadowy figure; dim silhouette

Rank#43272
ทาสในเรือนเบี้ย
tâat-nai-rʉʉan-bîia

hereditary slave

Rank#43273
คำรับรอง
kam-ráp-rɔɔng

assurance; guarantee; attestation

Rank#43274
สิ้นไร้ไม้ตอก
sîn-rái-máai-dtɔ̀ɔk

destitute; impoverished

Rank#43275
เมตตาสงสาร
mêet-dtaa-sǒng-sǎan

[to] pity [sb]; [to] feel compassion for

Rank#43276
หอศิลปวัฒนธรรม
hɔ̌ɔ-sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam

art and culture center; cultural center

Rank#43277
รำมวย
ram-muuai

[to] perform the Muay Thai ritual dance

Rank#43278
ทำพริก
tam-prík

[to] make chili condiments

Rank#43279
ออกใต้
ɔ̀ɔk-dtâai

southeast (SE) direction

Rank#43280
วิงเวียนศีรษะ
wing-wiian-sǐi-sà

dizzy; lightheaded

Rank#43281
เพลงร็อก
pleeng-rɔ́k

rock music; rock song

Rank#43282
อบรมบ่มนิสัย
òp-rom-bòm-ní-sǎi

[to] instill good character [in sb]

Rank#43283
ปวยเล้ง
bpuuai-léeng

spinach

Rank#43284
ขี้ประจบ
kîi-bprà-jòp

sycophantic; obsequious

Rank#43285
กวางเรนเดียร์
gwaang-reen-diia

reindeer

Rank#43286
ฮอนด้าเวฟ
hɔɔn-dâa-wêep

Honda Wave motorcycle

Rank#43287
เอกวิศวกรรม
èek-wít-sà-wá-gam

engineering major; specialization in engineering

Rank#43288
เชี่ยวกราก
chîiao-gràak

torrential; fast-flowing (water)

Rank#43289
ฟิชชิ่ง
fít-chîng

phishing (online credential theft)

Rank#43290
เสริมแหนบ
sə̌əm-nɛ̀ɛp

[to] add a leaf spring; reinforce suspension

Rank#43291
ทฤษฎีวิวัฒนาการ
trít-sà-dii-wí-wát-tá-naa-gaan

theory of evolution

Rank#43292
ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ
pà-lìt-dtà-pan-muuan-ruuam-nai-bprà-têet

Gross Domestic Product (GDP)

Rank#43293
เรือไม้
rʉʉa-máai

wooden boat

Rank#43294
บทคัดย่อ
bòt-kát-yɔ̂ɔ

abstract; summary

Rank#43295
พนักงานรักษาความปลอดภัย
pá-nák-ngaan-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

security guard

Rank#43296
ผลไม้รสเปรี้ยว
pǒn-lá-máai-rót-bprîiao

sour fruit

Rank#43297
พุทธานุสติ
pút-taa-nú-sà-dtì

recollection of the Buddha

Rank#43298
ค่อนคืน
kɔ̂n-kʉʉn

most of the night; more than half the night

Rank#43299
คนพายเรือ
kon-paai-rʉʉa

rower; paddler

Rank#43300
พร้อมพิมพ์
prɔ́ɔm-pim

ready to print