การโพสท่า(gaan póht tâa)
Meanings
1NounB1
posing (for a photo)
the act of holding a particular posture, especially for a photograph or a painting; posing.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp[to] dislike [sth/sb]; [to] not like [sth/sb]การgaanการgaan1work; business; task2nominalizer3affair; matterโพสท่าถ่ายรูปpóht tâa tàai rôopโพสท่าถ่ายรูปpóht tâa tàai rôop[to] pose for a photoเลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)
I don't like posing for photos at all.
3 more examplesShow less
นางแบบnaang bàepคนkonนั้นnánเชี่ยวชาญchîiao chaanเรื่องrêuuangการโพสท่าgaan póht tâaมากmâakถ่ายtàaiมุมmumไหนnăiก็gâwสวยsŭuai
That model is very skilled at posing; she looks beautiful from any angle.
การโพสท่าgaan póht tâaที่ดีtêe deeจะjàทำให้tam hâiรูปถ่ายrôop tàaiของkŏngคุณดูkun dooสวยขึ้นsŭuai kêun
Good posing will make your photos look more beautiful.
ช่างภาพchâang pâapกำลังgam-langสอนsŏnเคล็ดลับklét lápการโพสท่าgaan póht tâaเพื่อpêuuaพรางpraangจุดบกพร่องjùt bòk-prôngของkŏngรูปร่างrôop râang
The photographer is teaching tips on posing to conceal flaws in one's body shape.
Related Words
Word Breakdown
+
การโพสท่าgaan póht tâaการโพสท่าgaan póht tâaposing (for a photo)