ไก่หมัก
gài-màkMeaning
1NounA2
marinated chicken; pre-seasoned chicken
chicken that has been seasoned or soaked in a marinade before cooking, often sold pre-marinated or used as an ingredient in dishes
Examples
3 more examplesShow less
Tonight I will grill the marinated chicken you bought.
Mom bought ready-to-cook marinated chicken from the market.
เคล็ดลับklét-lápของkɔ̌ɔngไก่ทอดgài-tɔ̂ɔtให้hâiอร่อยà-rɔ̀iคือkʉʉต้องdtɔ̂ngใช้cháiไก่หมักgài-màkที่tîiแช่chɛ̂ɛในnaiเครื่องเทศkrʉ̂ʉang-têetข้ามคืนkâam-kʉʉn
The secret to delicious fried chicken is to use chicken that has been marinated in spices overnight.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
gài
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ไก่gàiไก่gài1chicken (animal)2chicken (meat)3easy mark; inexperienced person (slang)chicken (animal)Part 1
+
ไก่หมักgài-màkไก่หมักgài-màkmarinated chicken; pre-seasoned chickenmarinated chicken; pre-seasoned chickenWord