โทนแดง(tohn daeng)
Meanings
1NounB1
red tone; red palette
a color tone or overall palette dominated by red or leaning reddish
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1nowadays; at present2today; this day3today (time of speech)เธอterเธอter1she; her2you (informal; familiar)แต่งหน้าdtàeng nâaแต่งหน้าdtàeng nâa1[to] decorate the top (of a cake/dessert)2[to] put on makeup; do someone's makeupโทนแดงtohn daengโทนแดงtohn daengred tone; red paletteดูdooดูdoo1[to] examine; check; inspect2[to] seem; appear3[to] look; watch; see4try; have a go5[to] divine; tell fortuneสดใสsòt săiสดใสsòt săi1bright; vivid2clear (sound/voice)3cheerful; lively4clear (weather)ขึ้นkêunขึ้นkêun1postverbal particle: onset or occurrence2[to] board; get on3result complement: upward/better4[to] increase5[to] go up; rise; ascend6northward/up-country7[to] sprout; grow; appearมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
Today she did her makeup in a red tone and looks much brighter.
3 more examplesShow less
ช่างภาพchâang pâapเลือกlêuuakแสงsăengโทนแดงtohn daengเพื่อให้pêuua hâiภาพpâapดูdooอบอุ่นòp ùnและláeดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaa
The photographer chose a red-toned light to make the photo look warm and eye-catching.
งานเลี้ยงngaan líiangธีมโทนแดงteem tohn daengทั้งtángห้องhôngตั้งแต่dtâng dtàeผ้าpâaโต๊ะdtóไปจนถึงbpai jon tĕungไฟประดับfai bprà-dàp
The party has a red-toned theme throughout the room, from tablecloths to decorative lights.
ถ้าtâaปรับbpràpไวท์บาลานซ์wái baa-láanผิดpìtสีผิวsĕe pĭuอาจàatติดdtìtโทนแดงtohn daengเกินจริงgern jingทำให้tam hâiภาพpâapดูdooไม่mâiเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat
If the white balance is off, skin tones may skew too red, making the image look unnatural.
Word Breakdown
+
โทนแดงtohn daengโทนแดงtohn daengred tone; red palette