โช้กอัพ(chóhk-áp)
Meanings
1NounB1
shock absorber
A component of a vehicle’s suspension that dampens shocks and vibrations; also spelled ‘โช้คอัพโช้คอัพchóhk ápshock absorber/ช็อกอัพ’.
Examples
รถrótรถrót1car; automobile2vehicle (general)ผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)วิ่งwîngวิ่งwîng1[to] run2[to] run (operate; be in service)3[to] flow; courseแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)เด้งdêngเด้งdêng1to bounce; spring back2to kick [sb] out; to fire (informal)3to pop up (UI/notification)4bouncy; springy5to be dismissed/transferred (bureaucratic slang)มากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatlyน่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1probably; likely2might be a good idea (suggestion)3should have (regret/criticism)4be expected; should (probability)เป็นเพราะbpen prórเป็นเพราะbpen prór1because of; due to [sth]2[it's] because; sinceโช้กอัพchóhk-ápโช้กอัพchóhk-ápshock absorberเสื่อมsèuamเสื่อมsèuam1degraded; deteriorated; degenerate2[to] deteriorate; decline
My car bounces a lot when driving; it’s probably because the shock absorbers are worn out.
3 more examplesShow less
ช่างchângบอกว่าbòk wâaโช้กอัพchóhk-ápหน้าnâaเริ่มrêrmรั่วrûuaควรkuuanเปลี่ยนbplìianคู่kôoเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
The mechanic said the front shock absorbers are starting to leak and should be replaced as a pair for safety.
หลังlăngเปลี่ยนbplìianโช้กอัพchóhk-ápใหม่màiรถrótเกาะgòrถนนดีtà-nŏn deeขึ้นkêunและláeไม่สะเทือนmâi sà-teuuanเวลาway-laaเจอjerหลุมlǔm
After replacing the shock absorbers, the car grips the road better and doesn’t jolt when hitting potholes.
ถ้าtâaเซ็ตติ้งsét-dtîngของkŏngโช้กอัพchóhk-ápแข็งkăengเกินไปgern bpaiรถrótจะjàกระด้างgrà-dâangแต่dtàeถ้าtâaนิ่มnîmเกินไปgern bpaiก็gâwเกิดgèrtอาaaการโยนgaan yohnในnaiโค้งkóhng
If the shock absorber settings are too stiff, the ride will be harsh; if too soft, the car will wallow in corners.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
โช้กอัพchóhk-ápโช้กอัพchóhk-ápshock absorber