เป้าขาย
bpâo-kǎaiMeaning
1NounB1
sales target; sales goal
a specific goal or amount of sales that a person or company is expected to achieve in a certain period.
Examples
พนักงานขายpá-nák-ngaan-kǎaiพนักงานขายpá-nák-ngaan-kǎaisalesperson; sales associate; sales representativeทุกคนtúk-konทุกคนtúk-koneveryone; everybodyมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเป้าขายbpâo-kǎaiเป้าขายbpâo-kǎaisales target; sales goalที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound to3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action marker
Every salesperson has a sales target they must achieve.
3 more examplesShow less
เดือนนี้dʉʉan-níiฉันchǎnต้องdtɔ̂ngพยายามpá-yaa-yaamมากขึ้นmâak-kʉ̂nเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàทำtamยอดyɔ̂ɔtให้hâiถึงtʉ̌ngเป้าขายbpâo-kǎaiที่tîiตั้งไว้dtâng-wái
This month I have to try harder to reach the sales target that has been set.
ถ้าtâaทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoทำtamยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiเกินเป้าgəən-bpâoขายkǎaiได้dâaiทุกคนtúk-konจะjàได้รับdâi-rápโบนัสพิเศษboo-nát-pí-sèet
If our team can exceed the sales target, everyone will receive a special bonus.
ผู้จัดการฝ่ายขายpûu-jàt-gaan-fàai-kǎaiตั้งเป้าdtâng-bpâoขายkǎaiที่สูงtîi-sǔungเกินจริงgəən-jingทำให้tam-hâiพนักงานpá-nák-ngaanรู้สึกrúu-sʉ̀kกดดันgòt-danอย่างมากyàang-mâak
The sales manager set an unrealistically high sales target, making the employees feel immense pressure.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Falling tone
bpâo
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Mid class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ขายkǎaiขายkǎai1[to] sell [sth]2for sale; for purchase3[to] sell oneself; prostitute oneself[to] sell [sth]Part 2
เป้าขายbpâo-kǎaiเป้าขายbpâo-kǎaisales target; sales goalsales target; sales goalWord