ผู้จัดการฝ่ายขาย(pôo jàt gaan fàai kăai)
Meanings
1NounB2
sales manager; head of sales
the person responsible for leading and overseeing a company’s sales department or team, including setting targets, managing staff, and directing sales operations
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; reach (a period or stage)2[to] join; enter (an organization, school, etc.)3rice (archaic; dialectal)4[to] put in; insert5[to] understand6[to] fit; suit; match7[to] enter; go inประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1meeting; conference2[to] meet; hold a meetingกับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaiผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaisales manager; head of salesคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1new person; newcomer; new member/hire2new romantic partner (colloquial)
Tomorrow I have to attend a meeting with the new sales manager.
3 more examplesShow less
ผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaiกำลังgam-langอธิบายà-tí-baaiเป้าหมายbpâo măaiของkŏngไตรมาสนี้dtrai-mâat néeให้hâiทีมteemฟังfang
The sales manager is explaining this quarter's targets to the team.
หน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanอย่างหนึ่งyàang nèungของkŏngผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaiคือkeuการสร้างgaan sâangแรงจูงใจraeng joong jaiให้hâiทีมteemทำtamยอดขายyôt kăaiให้hâiถึงtĕungเป้าbpâo
One of the key responsibilities of a sales manager is to motivate the team to reach their sales targets.
ผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaiที่têeมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanจะสามารถjà săa-mâatวิเคราะห์wí-króข้อมูลkôr moonและláeปรับbpràpกลยุทธ์gon-lá-yútการขายgaan kăaiให้hâiเข้ากับkâo gàpสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanตลาดdtà-làatได้dâi
An experienced sales manager can analyze data and adjust sales strategies to fit the market situation.
Word Breakdown
+
ผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaiผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaisales manager; head of sales