เต็มแรง(dtem raeng)
Meanings
1AdverbB1
with full force; with all one's might
with full force, strength, or effort; as hard as possible
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเตะdtèเตะdtè1[to] kick2[to] fire; sack (informal)ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1football (the ball)2football; soccerเต็มแรงdtem raengเต็มแรงdtem raengwith full force; with all one's mightจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bonball (for sports/games)ลอยloiลอยloi1floating; adrift2[to] float; drift3[to] hover; be suspended4[to] float (price/exchange rate)ข้ามกำแพงkâam gam-paengข้ามกำแพงkâam gam-paeng1[to] climb over a wall2[to] bypass a barrierไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)
He kicked the football with full force, sending it flying over the wall.
Word Breakdown
+
แรงraengแรงraeng1strong; intense; severe2force; strength; power3hard; strongly (adverbial use)Part 2
เต็มแรงdtem raengเต็มแรงdtem raengwith full force; with all one's might