อาณาจักรละโว้(aa-naa-jàk lá-wó)
Meanings
1Proper nounC1
Lavo Kingdom (historic state in central Thailand)
a historical kingdom centered in present-day Lopburi (Lavo) in central Thailand, active roughly from the 7th to the 14th centuries CE, interacting with Dvaravati and Khmer polities before being absorbed into later Thai states
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1history; past events2history (academic field)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóLavo Kingdom (historic state in central Thailand)ซึ่งsêungซึ่งsêung1which; that (relative pronoun)2which/and this; introducing explanationเคยkoeiเคยkoei1ever; before (past experience)2used to (past habit or state)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1[to] be located; be situated; stand2[to] be based on; rest upon (figurative)ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)จังหวัดลพบุรีjang-wàt lóp-bù-reeจังหวัดลพบุรีjang-wàt lóp-bù-reeLopburi Province
We learned in history about the Lavo Kingdom, which was once located in Lopburi province.
3 more examplesShow less
โบราณสถานboh-raan sà-tăanหลายแห่งlăai hàengในnaiลพบุรีlóp-bù-reeแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungอิทธิพลìt-tí-ponทางtaangศิลปะsĭn-lá-bpàจากjàakอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóและláeอาณาจักรขอมaa-naa-jàk kŏm
Many historical sites in Lopburi show the artistic influence from the Lavo Kingdom and the Khmer Empire.
พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopปางนาคปรกbpaang nâak bpròkที่têeพบpópในnaiภาคกลางpâak glaangของkŏngไทยtaiมักmákสะท้อนsà-tónพุทธศิลป์pút-tá-sĭnอันanเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóที่têeได้รับdâi rápอิทธิพลìt-tí-ponจากjàakขอมkŏm
The Naga-protected Buddha images found in central Thailand often reflect the unique Buddhist art of the Lavo Kingdom, which was influenced by the Khmers.
ในnaiช่วงปลายchûuang bplaaiพุทธศตวรรษpút-tá-sà-dtà-wátที่têe19อำนาจam-nâatของkŏngอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóเริ่มrêrmเสื่อมถอยsèuum tŏiลงlongและláeถูกtòokผนวกรวมpà-nùuak ruuamเข้าkâoเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngอาณาจักรอยุธยาaa-naa-jàk à-yút-tá-yaaในที่สุดnai têe sùt
Towards the end of the 14th century CE, the power of the Lavo Kingdom began to decline and it was eventually incorporated into the Ayutthaya Kingdom.
Related Words
Word Breakdown
+
อาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóLavo Kingdom (historic state in central Thailand)