อย่างหลวมๆ(yàang lŭuam-lŭuam)
Meanings
1AdverbB1
loosely
In a way that is not firm, tight, or strict; not precisely defined.
Examples
เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himผูกpòokผูกpòok1[to] compose; devise2[to] obligate; bind; commit3[to] tie [sth]; fasten [sth]4[to] bind; connect; associateเชือกรองเท้าchêuuak rong-táaoเชือกรองเท้าchêuuak rong-táaoshoelace; shoestringอย่างหลวมๆyàang lŭuam-lŭuamอย่างหลวมๆyàang lŭuam-lŭuamloosely
He tied his shoelaces loosely.
3 more examplesShow less
เราraoวางwaangแผนเที่ยวpăen tîaoกันไว้gan wáiอย่างหลวมๆyàang lŭuam-lŭuamยังไม่ได้yang mâi dâaiกำหนดgam-nòtวันเวลาwan way-laaที่แน่นอนtêe nâe non
We made a loose plan for the trip, but haven't set the exact dates and times yet.
กฎgòtของkŏngที่นี่têe nêeค่อนข้างkôn kâangยืดหยุ่นyêut yûnและláeถูกtòokบังคับใช้bang-káp cháiอย่างหลวมๆyàang lŭuam-lŭuam
The rules here are quite flexible and are loosely enforced.
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangความสุขkwaam sùkมักmákถูกtòokนิยามní-yaamไว้wáiอย่างหลวมๆyàang lŭuam-lŭuamและláeมีความหมายmee kwaam-măaiแตกต่างกันไปdtàek dtàang gan bpaiในnaiแต่ละdtàe láบุคคลbùk-kon
The concept of 'happiness' is often loosely defined and means different things to different people.
Word Breakdown
อย่างyàangอย่างyàang1classifier (for kinds/types)2manner; way3kind; type; sort4in the manner of; -lyPart 1
+
อย่างหลวมๆyàang lŭuam-lŭuamอย่างหลวมๆyàang lŭuam-lŭuamloosely