หินปะการัง(hĭn bpà-gaa-rang)
Meanings
1NounB2
coral rock; coral limestone
Rock made from the skeletons of coral and other reef life; found in reefs and sometimes used as building stone.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] consider; [to] regard as2[to] see3[to] notice; [to] realize; [to] find (that)4[to] think; [to] be of the opinionเศษsètเศษsèt1scrap; fragment; leftover2numerator3remainder (math)4a little over; and a bitหินปะการังhĭn bpà-gaa-rangหินปะการังhĭn bpà-gaa-rangcoral rock; coral limestoneที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ถูกtòokถูกtòok1passive marker (often adverse)2[to] be affected; suffer (often adverse)3cheap; inexpensive4correct; right5to be correct/right6proper; morally rightคลื่นklêunคลื่นklêun1wave (physics; signal/EM)2broadcast frequency; radio band3wave (water/sea)4surge; influxซัดsátซัดsát1[to] lash; batter (waves/wind)2[to] blame; shift blame (colloquial)3[to] gobble; chug (slang)4[to] hurl; fling; throw hard5[to] beat up; punch; strike (colloquial)ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1[to] arise; appear; emerge2[to] go up; increase3[to] come up (toward the speaker); move upward4[to] get up; rise5[to] become; start to be (change of state)บนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatbeach; shoreเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1everywhere; all over (the place)2completely full; crammed
We saw many pieces of coral rock washed ashore by the waves all over the beach.
3 more examplesShow less
ชาวบ้านchaao bâanบางคนbaang konใช้cháiหินปะการังhĭn bpà-gaa-rangมาmaaสร้างsâangกำแพงบ้านgam-paeng bâanเพราะpráwหาได้ง่ายhăa dâai ngâaiในพื้นที่nai péun-têe
Some villagers use coral rock to build house walls because it's easy to find in the area.
นักnákธรณีวิทยาศึกษาto-rá-nee-wít-tá-yaa sèuk-săaโครงสร้างkrohng sâangของkŏngหินปะการังhĭn bpà-gaa-rangเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngระดับน้ำทะเลrá-dàp náam tá-layในอดีตnai à-dèet
Geologists study the structure of coral rock to understand past changes in sea level.
การนำgaan namหินปะการังhĭn bpà-gaa-rangออกจากòk jàakแนวปะการังnaaeo bpà-gaa-rangถือเป็นtĕu bpenการกระทำgaan grà-tamที่têeผิดกฎหมายpìt gòt-măaiและláeส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtทางทะเลtaang tá-layอย่างรุนแรงyàang run raeng
Removing coral rock from reefs is illegal and severely impacts the marine ecosystem.
Word Breakdown
+
หินปะการังhĭn bpà-gaa-rangหินปะการังhĭn bpà-gaa-rangcoral rock; coral limestone