หัวตา(hŭua dtaa)
Meanings
1NounB1
inner corner of the eye; medial canthus
the inner corner where the upper and lower eyelids meet, near the bridge of the nose; the medial canthus
Examples
ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1dust; fine dry particles2particulate matter (air pollution)เข้าที่kâo têeเข้าที่kâo têe1[to] get used to; settle in2well-arranged; orderly; in good shape3[to] be in place; settle into positionหัวตาhŭua dtaaหัวตาhŭua dtaainner corner of the eye; medial canthusฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)เลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)น้ำตาnám dtaaน้ำตาnám dtaatear; tearsไหลlăiไหลlăi[to] flow; run (liquid)
Dust got into the inner corner of my eye, so my tears started flowing.
3 more examplesShow less
The doctor told me to apply the ointment at the inner corner of the eye, then open my eyes slowly.
เวลาway-laaแต่งหน้าdtàeng nâaเธอterมักmákลงlongไฮไลต์hai-láiที่têeหัวตาhŭua dtaaเพื่อให้pêuua hâiดวงตาduuang dtaaดูdooสว่างsà-wàangขึ้นkêun
When doing makeup, she often applies highlight at the inner corner of the eye to brighten the eyes.
มีmeeรอยแดงroi daengเล็กlékๆ-ตรงdtrongหัวตาhŭua dtaaข้างkâangซ้ายsáaiควรkuuanหลีกเลี่ยงlèek lîangการขยี้gaan kà-yêeตาdtaaและláeประคบเย็นbprà-kóp yen
There's a small red spot at the inner corner of the left eye; avoid rubbing and apply a cold compress.
Word Breakdown
+
หัวตาhŭua dtaaหัวตาhŭua dtaainner corner of the eye; medial canthus