หว่านเสน่ห์(wàan sà-này)
Meanings
1VerbB2
[to] flirt; [to] charm [sb]
To flirt or act charmingly to attract someone or win favor.
Examples
เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)เดินdernเดินdern1[to] run; operate; keep running2[to] walk; go on foot3[to] proceed; go; move along4[to] run; operate (machine/system)หว่านเสน่ห์wàan sà-nàyหว่านเสน่ห์wàan sà-này[to] flirt; [to] charm [sb]ใส่sàiใส่sài1[to] include; [to] insert (data, settings)2[to] wear; [to] put on3[to] put in; [to] add4[to] attack; [to] go at (colloq.)สาวๆsăao săaoสาวๆsăao săao1girls; young women; ladies (plural, informal)2ladies! (form of address)ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeparty; social event
He likes to go around and charm the girls at parties.
3 more examplesShow less
นักการเมืองnák gaan-meuuangคนkonนั้นnánเก่งgèngเรื่องrêuuangการgaanหว่านเสน่ห์wàan sà-nàyให้hâiชาวบ้านchaao bâanเชื่อใจchêuua jaiและláeเลือกlêuuakเขาkăo
That politician is skilled at charming the locals into trusting and voting for him.
ผู้จัดการpôo jàt gaanคนใหม่kon màiเดินไปdern bpaiทักทายták taaiพนักงานpá-nák-ngaanทุกคนtúk konเหมือนmĕuuanกำลังgam-langหว่านเสน่ห์wàan sà-nàyเพื่อให้pêuua hâiทุกคนtúk konยอมรับyom rápในตัวnai dtuuaเขาkăo
The new manager went to greet every employee, as if he were trying to win them over so everyone would accept him.
Related Words
Word Breakdown
+
หว่านเสน่ห์wàan sà-nàyหว่านเสน่ห์wàan sà-này[to] flirt; [to] charm [sb]