หม่ำๆ(màm màm)

Meanings

1VerbA2

[to] eat (baby talk)

to eat (used as baby talk or affectionately when speaking to young children)

Examples

หนูnŏoหนูnŏo1mouse; rat2you (addressing a child/younger person)3I; me (polite, childlike/feminine in Thai)หิวhĭuหิวhĭu1hungry2[to] be hungry; feel hungryไหมmăiไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silkมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerหม่ำๆmàm màmหม่ำๆmàm màm1[to] eat (baby talk)2food (baby talk)กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)เถอะtòeเถอะtòe1suggestion/encouragement particle2prompting/permission particle3resignation/emphasis particleลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)
Are you hungry? Let's eat, sweetie.
2NounA2

food (baby talk)

food or a meal (used as baby talk or affectionately when speaking to young children)

Examples

แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseเอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasisหม่ำๆmàm màmหม่ำๆmàm màm1[to] eat (baby talk)2food (baby talk)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)ลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)
Mom brought the food for you, baby.