หมดอายุขัย
mòt aa-yú kăi
Meanings
1VerbB2
[to] pass away; die of old age
to reach the end of one's natural lifespan and die, often used to refer to dying from old age or natural causes.
Examples
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâapaternal grandmother; father’s mother (honorific/term of address)อายุยืนaa-yú yeunอายุยืนaa-yú yeun1long-lived2[to] live a long lifeถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reach102ปีbpeeปีbpee1year2years old3zodiac year; animal yearก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàbefore; just before (introducing an earlier action)หมดอายุขัยmòt aa-yú kăiหมดอายุขัยmòt aa-yú kăi[to] pass away; die of old ageไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)อย่างสงบyàang sà-ngòpอย่างสงบyàang sà-ngòppeacefully; calmly
My grandmother lived to be 102 years old before peacefully passing away from natural causes.
Related Words
Word Breakdown
หมดmòtหมดmòt1all gone; none left2[to] run out; be used up3completely; entirely4in total; altogetherPart 1
+
หมดอายุขัยmòt aa-yú kăiหมดอายุขัยmòt aa-yú kăi[to] pass away; die of old age