สะเมิง
sà-məəngMeaning
1NounB2
Samoeng (district)
Samoeng, a district in Chiang Mai province, Thailand
Examples
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuafamily; householdของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] go out for fun; hang out; visit (for fun)2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeingสะเมิงsà-merngสะเมิงsà-merngSamoeng (district)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเก็บgèpเก็บgèp1to keep; save; put away2to collect; pick up; gather3to tidy up; put in order4[to] harvest; pick (fruit/flowers)5to charge; take (a fee/payment)6[to] tuck in; gather up (hair/clothes)สตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêeสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêe1strawberry (fruit)2strawberry plantสดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1very fresh2live (broadcast)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmไร่râiไร่râi1farm; plantation; field2rai (area unit)
My family went to Samoeng to pick fresh strawberries from the farm.
3 more examplesShow less
อากาศaa-gàatที่tîiสะเมิงsà-məəngในช่วงnai-chûuangฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoจะjàหนาวเย็นnǎao-yenและlɛ́มีmiiหมอกmɔ̀ɔkหนาnǎa
The weather in Samoeng during winter is cold and heavily foggy.
อำเภอam-pəəสะเมิงsà-məəngมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiการจัดgaan-jàtงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanสตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-riiที่tîiใหญ่ที่สุดyài-tîi-sùtในnaiประเทศไทยbprà-têet-tai
Samoeng district is famous for hosting the largest strawberry festival in Thailand.
การขับรถgaan-kàp-rótไปbpaiอำเภอam-pəəสะเมิงsà-məəngต้องdtɔ̂ngใช้cháiความระมัดระวังkwaam-rá-mát-rá-wangเพราะprɔ́เส้นทางsên-taangมีmiiความลาดชันkwaam-lâat-chanและlɛ́มีmiiโค้งkóongเยอะyə́
Driving to Samoeng requires caution because the route is steep and has many curves.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sà
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |