สร้างการรับรู้(sâang gaan ráp-róo)
Meanings
1VerbB2
[to] create awareness; [to] raise awareness
To make people know about something, such as a product, brand, or social issue.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toใช้cháiใช้chái1[to] tell [sb] to do [sth]; assign; order2[to] spend (money); pay; expend3[to] use; employ4[to] require; take (time/effort/amount)โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia1social media (platforms/apps)2social‑media; relating to social mediaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toสร้างการรับรู้sâang gaan ráp-róoสร้างการรับรู้sâang gaan ráp-róo[to] create awareness; [to] raise awarenessเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; itemใหม่màiใหม่mài1new; inexperienced (novice)2again; anew3new; different; fresh4new; not oldของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours
We need to use social media to create awareness about our new product.
3 more examplesShow less
แคมเปญkaem-bpenนี้néeมีmeeจุดประสงค์jùt bprà-sŏngเพื่อpêuuaสร้างการรับรู้sâang gaan ráp-róoเกี่ยวกับgìiao gàpปัญหาbpan-hăaขยะพลาสติกkà-yà pláas-dtìkในnaiทะเลtá-lay
This campaign aims to create awareness about the problem of plastic waste in the sea.
บริษัทbò-rí-sàtทุ่มtûmงบประมาณngóp-bprà-maanจำนวนมากjam-nuuan mâakเพื่อpêuuaสร้างการรับรู้sâang gaan ráp-róoในnaiแบรนด์braenbrandawarenessให้กับhâi gàpกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măai
The company invested a large budget to build brand awareness among the target audience.
การgaanสร้างการรับรู้sâang gaan ráp-róoเรื่องrêuuangความเท่าเทียมทางเพศkwaam tâo tiiam taang pâytจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiความพยายามkwaam pá-yaa-yaamอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangจากjàakทุกtúkภาคส่วนpâak sùuanของkŏngสังคมsăng-kom
Creating awareness about gender equality requires continuous effort from all sectors of society.
Word Breakdown
+
สร้างการรับรู้sâang gaan ráp-róoสร้างการรับรู้sâang gaan ráp-róo[to] create awareness; [to] raise awareness