ศึกษาธิการ(sèuk-săa-tí-gaan)
Meanings
1NounB2
Educational affairs; education administration
Matters and administration of education, especially at the government level; often used as a shorthand for the Ministry of Education.
Examples
กระทรวงศึกษาธิการgrà-suuang sèuk-săa-tí-gaanกระทรวงศึกษาธิการgrà-suuang sèuk-săa-tí-gaanMinistry of Education (Thailand)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1[to] announce; declare2announcement; notice3[to] proclaim; promulgate (form.)4proclamation; decreeวันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1public holiday2day off; rest day3regular closing day (of a shop/business)พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1special; exceptional2extra; additional3especially; specially; particularlyสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)ทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1nationwide; throughout the country2nationwide; countrywide
The Ministry of Education announced a special holiday for schools nationwide.
3 more examplesShow less
นโยบายná-yoh-baaiใหม่màiของkŏngกระทรวงศึกษาธิการgrà-suuang sèuk-săa-tí-gaanจะjàเริ่มrêrmใช้cháiในnaiเทอมหน้าterm nâa
The Ministry of Education's new policy will be implemented next semester.
รัฐมนตรีว่าการrát-tà-mon-dtree wâa gaanกระทรวงศึกษาธิการgrà-suuang sèuk-săa-tí-gaanได้dâiเสนอแผนsà-nĕr păenปฏิรูปbpà-dtì-rôopการศึกษาgaan sùk-săaฉบับchà-bàpใหม่màiต่อdtòคณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtree
The Minister of Education has proposed a new education reform plan to the cabinet.
ปัญหาหนี้สินbpan-hăa nêe sĭnครูkruuเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiประเด็นbprà-denเร่งด่วนrêng dùuanที่têeกระทรวงศึกษาธิการgrà-suuang sèuk-săa-tí-gaanต้องdtôngเข้ามาkâo maaแก้ไขgâe kăi
Teacher debt is one of the urgent issues that the Ministry of Education must address.