ร้อยตำรวจตรี(rói dtam-rùuat dtree)
Meanings
1NounB2
Police Sub-Lieutenant
Police Sub-Lieutenant (the lowest commissioned rank in the Thai police force)
Examples
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiolder brother; elder male siblingของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1only just now; only now2just; recentlyเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòp[to] graduate; complete one's studiesจากjàakจากjàak1[to] leave; depart; part from2nipa palm3from; away fromโรงเรียนนายร้อยrohng riian naai róiโรงเรียนนายร้อยrohng riian naai róimilitary academyตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerและláeและláeand (coordinating)ได้dâiได้dâi1[to] manage to; succeed in2[to] get; obtain; receive3actualized-action marker4can; [to] be able to; may5okay; sure; agreedติดยศdtìt yótติดยศdtìt yót1[to] receive a rank; [to] have rank insignia pinned on2[to] confer rank on [sb]; [to] pin rank insignia on [sb]ร้อยตำรวจตรีrói dtam-rùuat dtreeร้อยตำรวจตรีrói dtam-rùuat dtreePolice Sub-Lieutenant
My brother just graduated from the police cadet academy and got the rank of Police Sub-Lieutenant.
3 more examplesShow less
ร้อยตำรวจตรีrói dtam-rùuat dtreeสมชายsŏm chaaiกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpสถานที่เกิดเหตุsà-tăan-têe gèrt hèhtอยู่ในyòo naiขณะนี้kà-nà née
Police Sub-Lieutenant Somchai is currently inspecting the crime scene.
ร้อยตำรวจตรีrói dtam-rùuat dtreeที่têeเพิ่งpêrngบรรจุban-jùใหม่màiจะต้องjà dtôngเข้ารับkâo rápการฝึกอบรมgaan fùk òp-romเพิ่มเติมpêrm dtermเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamความพร้อมkwaam prómสำหรับsăm-ràpการปฏิบัติงานgaan bpà-dtì-bàt ngaanจริงjing
Newly appointed Police Sub-Lieutenants must undergo additional training to prepare for actual fieldwork.
แม้ว่าmáe wâaเขาkăoจะมีjà meeยศyótเพียงpiiangร้อยตำรวจตรีrói dtam-rùuat dtreeแต่dtàeเขาkăoกลับglàpมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanมากมายmâak maaiในnaiการสืบสวนgaan sèup sǔuanคดีká-deeที่têeซับซ้อนsáp són
Although he holds only the rank of Police Sub-Lieutenant, he actually has a lot of experience investigating complex cases.
Word Breakdown
+
+
ร้อยตำรวจตรีrói dtam-rùuat dtreeร้อยตำรวจตรีrói dtam-rùuat dtreePolice Sub-Lieutenant