รับอรุณ(ráp à-run)
Meanings
1AdjectiveB1
dawn-time; early-morning
happening at dawn or in the very early morning; used to describe things done to welcome the start of the day
Examples
พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: father of; master ofชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ดื่มdèumดื่มdèum1[to] drink2[to] drink alcoholกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecoffee (drink; beans; plant)รับอรุณráp à-runรับอรุณráp à-run1dawn-time; early-morning2[to] welcome the dawn; [to] greet the morningทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoevery morningก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan[to] go to work
Dad likes to drink his morning coffee every morning before going to work.
2VerbB2
[to] welcome the dawn; [to] greet the morning
to welcome the dawn; to greet the morning
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1window2window (computing)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonbedroomเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofรับอรุณráp à-runรับอรุณráp à-run1dawn-time; early-morning2[to] welcome the dawn; [to] greet the morningและláeและláeand (coordinating)สูดsòotสูดsòot1[to] inhale; breathe in2[to] soak up; take in (figurative)3[to] sniff (deliberately inhale to sense a smell)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weather3atmosphere (figurative); ambienceบริสุทธิ์bo-rí-sùtบริสุทธิ์bo-rí-sùt1pure; clean; uncontaminated2innocent; morally pure3chaste; virginal4unalloyed; sheer
I opened the bedroom window to welcome the dawn and breathe in the fresh air.
Word Breakdown
+
รับอรุณráp à-runรับอรุณráp à-rundawn-time; early-morning