ระบบจ่ายไฟ
rá-bòp-jàai-faiMeaning
1NounB2
power supply system
a power supply system or an electricity distribution network.
Examples
พายุpaa-yúพายุpaa-yú1storm2storm (figurative)เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1last night (time reference)2last night (time noun)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ระบบจ่ายไฟrá-bòp-jàai-faiระบบจ่ายไฟrá-bòp-jàai-faipower supply systemในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)หลายlǎaiหลายlǎaimany; severalพื้นที่pʉ́ʉn-tîiพื้นที่pʉ́ʉn-tîi1area; space; surface; land area2region; zone; locality; area3space; arena (figurative)เสียหายsǐia-hǎaiเสียหายsǐia-hǎai1damaged; spoiled; impaired2[to] be damaged; suffer loss
The storm last night damaged the power supply system in many areas.
3 more examplesShow less
รัฐบาลrát-tà-baanมีmiiแผนที่pɛ̌ɛn-tîiจะjàปรับปรุงระบบbpràp-bprung-rá-bòpจ่ายไฟjàai-faiให้ดีhâi-diiขึ้นkʉ̂nทั่วประเทศtûua-bprà-têet
The government has a plan to improve the electricity distribution network throughout the country.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langทำงานtam ngaanเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmเสถียรภาพsà-tĭian-pâapของkŏngระบบจ่ายไฟrá-bòp jàai-faiเพื่อรองรับpêuua rong rápการเติบโตgaan dtèrp dtohของkŏngภาคอุตสาหกรรมpâak ùt-săa-hà-gam
Engineers are working to increase the stability of the power supply system to support industrial growth.
โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiระบบจ่ายไฟrá-bòp-jàai-faiสำรองsǎm-rɔɔngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiการทำงานgaan-tam-ngaanเป็นไปbpen-bpaiอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangระหว่างที่rá-wàang-tîiไฟฟ้าดับfai-fáa-dàp
Hospitals must have a backup power supply system to ensure continuous operation during a power outage.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
4 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
rá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
จ่ายไฟjàai-faiจ่ายไฟjàai-fai[to] supply electricity to [sth]; [to] power [sth][to] supply electricity to [sth]; [to] power [sth]Part 2
ระบบจ่ายไฟrá-bòp-jàai-faiระบบจ่ายไฟrá-bòp-jàai-faipower supply systempower supply systemWord