ยอดหนี้
yɔ̂ɔt-nîiMeaning
1NounB1
outstanding debt balance; amount owed
the amount of money still owed on a debt at a given time; the outstanding balance.
Examples
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1now; at the moment2this time/this moment (time noun)ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1top; peak; summit2amount; total; balance; sales3excellent; superb4tip (of plant/shoot)5the best; the finest; the foremostหนี้บัตรเครดิตnîi-bàt-kree-dìtหนี้บัตรเครดิตnîi-bàt-kree-dìtcredit card debtของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineคือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1two; 22secondหมื่นmʉ̀ʉnหมื่นmʉ̀ʉn1ten thousand (10,000)2Muen (historical title)บาทbàatบาทbàat1baht (Thai currency unit)2baht (classifier for Thai currency amounts)3foot (literary)
My current credit card debt balance is twenty thousand baht.
3 more examplesShow less
เขาkǎoพยายามpá-yaa-yaamทำtamงานพิเศษngaan-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaหาเงินhǎa-ngənมาmaaจ่ายjàaiยอดหนี้yɔ̂ɔt-nîiคงค้างkong-káangทั้งหมดtáng-mòt
He is trying to work extra jobs to get money to pay off the entire outstanding debt balance.
ทุกtúkสิ้นเดือนsîn-dʉʉanฉันchǎnจะjàเช็คchékยอดyɔ̂ɔtหนี้บัตรเครดิตnîi-bàt-kree-dìtเพื่อpʉ̂ʉaวางแผนwaang-pɛ̌ɛnการใช้เงินgaan-chái-ngənในเดือนnai-dʉʉanถัดไปtàt-bpai
At the end of every month, I check my credit card's outstanding balance to plan my spending for the next month.
การจ่ายgaan jàaiขั้นต่ำkân dtàmไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuaiอาจàatทำให้tam hâiยอดหนี้yôt nêeโดยรวมdoi ruuamเพิ่มขึ้นpêrm kûenอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoเพราะpráwดอกเบี้ยdòk bîaที่têeสะสมsà-sŏm
Continuously making only the minimum payment can cause the total outstanding debt to increase rapidly due to accumulated interest.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
yɔ̂ɔt
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1top; peak; summit2amount; total; balance; sales3excellent; superb4tip (of plant/shoot)5the best; the finest; the foremosttop; peak; summitPart 1
+
ยอดหนี้yɔ̂ɔt-nîiยอดหนี้yɔ̂ɔt-nîioutstanding debt balance; amount owedoutstanding debt balance; amount owedWord