ยวด
yûuatMeaning
1AdverbC1
extremely; exceedingly; to the utmost degree
used to show that something is at a very high or extreme degree
Examples
เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)นี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความสำคัญkwaam-sǎm-kanความสำคัญkwaam-sǎm-kanimportance; significanceอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuatอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuatextremely; supremely; to the utmostต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[to] continue; go on2per; each (rate/unit)3[to] connect; attach; join4[to] bargain; haggle5to; toward (target of an action or attitude)6[to] renew; extendครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuafamily; householdของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1our (belonging to us)2ours
This matter is of extreme importance to our family.
3 more examplesShow less
รัฐบาลrát-tà-baanต้องdtɔ̂ngแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaเศรษฐกิจsèet-tà-gìtด้วยdûuaiความเร่งด่วนkwaam-rêng-dùuanอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuat
The government must solve the economic problem with extreme urgency.
ทหารtá-hǎanได้dâaiแสดงsà-dɛɛngความกล้าหาญkwaam-glâa-hǎanอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuatในnaiการปกป้องgaan-bpòk-bpɔ̂ngอธิปไตยà-típ-bpà-dtaiของkɔ̌ɔngชาติchâat
The soldiers demonstrated supreme bravery in defending the nation's sovereignty.
ในnaiโลกlôokธุรกิจtú-rá-gìtที่tîiมีmiiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnสูงsǔungความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการปรับตัวgaan-bpràp-dtuuaถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuatต่อdtɔ̀ɔการอยู่รอดgaan-yùu-rɔ̂ɔt
In the highly competitive business world, adaptability is a supremely crucial factor for survival.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
yûuat
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |