ยกฝา(yók făa)

Meanings

1VerbA2

[to] lift the lid; [to] raise the cover

To lift or raise a lid or cover from a container or object.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillยกฝาyók făaยกฝาyók făa[to] lift the lid; [to] raise the coverหม้อmôrหม้อmôr1pot; cooking pot2jar; pot (earthen/ceramic)3electric rice cooker (colloquial)4transformer/power supply (slang)
He lifts the pot lid.

Word Breakdown

ยกyókยกyók1[to] cite; invoke (as an example/reason)2[to] hold; conduct (event/ceremony); stage (a bout)3[to] waive; exempt; suspend4classifier: bout; round5[to] give; dedicate; donate6[to] promote; elevate (rank/status)7[to] lift; raisePart 1
+
ฝาfăaฝาfăa1lid; cover2shutter; door leaf; panel3wall panel; partition (traditional)4classifier for twins or matched pairsPart 2
ยกฝาyók făaยกฝาyók făa[to] lift the lid; [to] raise the cover