มันวับ
man-wápMeaning
1AdjectiveB1
shiny; gleaming
shiny, glossy, or gleaming (often reflecting light)
Examples
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: male person; leader; father figureขัดkàtขัดkàt1[to] scrub; scour2[to] polish; buff3[to] obstruct; block4[to] oppose; contradict5[to] fasten; secure [sth] in place6[to] interlace; weaveรองเท้าหนังrɔɔng-táao-nǎngรองเท้าหนังrɔɔng-táao-nǎngleather shoesจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofมันวับman-wápมันวับman-wápshiny; gleaming
Dad polished the leather shoes until they were gleaming.
3 more examplesShow less
รถrótคันkanใหม่màiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoถูกtùukเคลือบklʉ̂ʉapสีsǐiจนjonดูduuมันวับman-wápสะดุดตาsà-dùt-dtaa
His new car was color-coated until it looked strikingly glossy.
The maid wiped the tile floor until it was shiny and gleaming.
การใช้gaan-cháiแว็กซ์wɛ́kคุณภาพสูงkun-ná-pâap-sǔungช่วยให้chûuai-hâiพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuของkɔ̌ɔngเฟอร์นิเจอร์ไม้fəə-ní-jə̂ə-máaiดูduuมันวับman-wápและlɛ́ได้รับdâi-rápการปกป้องgaan-bpòk-bpɔ̂ngจากjàakรอยขีดข่วนrɔɔi-kìit-kùuan
Using high-quality wax helps the surface of the wooden furniture look glossy and remain protected from scratches.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
man
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
มันmanมันman1it (thing/animal)2greasy; oily; fatty3fun; thrilling; highly entertaining4he/she (colloquial, impolite)5starchy tuber; tuberous crop6fat; grease7shiny; glossy8creamy; rich (texture/taste)it (thing/animal)Part 1
+
วับwápวับwáp1in a brief flash; momentarily2flashing; glinting (briefly shining)in a brief flash; momentarilyPart 2
มันวับman-wápมันวับman-wápshiny; gleamingshiny; gleamingWord