ฟูลมูน
fuun moonMeanings
1NounA2
full moon
the lunar phase when the Moon is seen as a complete circle
Examples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)6in; as; by; for (forming adverb phrases)วันwanวันwan1day2daytime; daylight3classifier: daysฟูลมูนfuun moonฟูลมูนfuun moon1full moon2Full Moon Party (Thailand)
Tonight is a full moon.
3 more examplesShow less
Last night I saw the full moon; it was very beautiful.
When is the next full moon?
เขาkăoชอบchôpไปbpaiถ่ายรูปtàai rôopตอนกลางคืนdton glaang keunโดยเฉพาะdoi chà-pórในnaiคืนkeunที่têeมีmeeฟูลมูนfuun moonเพราะpráwแสงจันทร์săaeng janจะjàสว่างsà-wàangที่สุดtêe sùt
He likes to take photos at night, especially on nights with a full moon because the moonlight is brightest.
2Proper nounB2
Full Moon Party (Thailand)
a large beach party held on or around the night of the full moon, especially on Ko Pha Ngan in Thailand; often used as shorthand for the event
Examples
เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanfriends (plural)ชวนchuanชวนchuan1[to] invite; ask [sb] along2[to] urge; persuade; encourage3inviting; tempting; evocative4[to] tend to cause; be likely to evokeฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] go out for fun; hang out; visit (for fun)2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeingฟูลมูนfuun moonฟูลมูนfuun moon1full moon2Full Moon Party (Thailand)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerเกาะพะงันgò pá-nganเกาะพะงันgò pá-nganKo Pha-ngan (Koh Phangan), an island in the Gulf of Thailandเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1next month2next month (time adverbial)
My friends invited me to go to the Full Moon Party on Ko Pha Ngan next month.
3 more examplesShow less
ตอนdtonไปbpaiฟูลมูนfuun moonครั้งแรกkráng râekคนเยอะkon yéhและláeเสียงดังมากsĭiang dang mâakแต่dtàeก็สนุกดีgôr sà-nùk dee
The first time I went to the Full Moon Party, it was very crowded and loud, but it was fun.
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoจากjàakทั่วโลกtûua lôhkต่างdtàangหลั่งไหลlàng lăiมาmaaสัมผัสsăm-pàtประสบการณ์bprà-sòp-gaanปาร์ตี้bpaa-dtêeฟูลมูนfuun moonที่têeขึ้นชื่อkêun-chêuuของkŏngประเทศไทยbprà-têet tai
Tourists from all over the world flock to experience Thailand's famous Full Moon Party.
หลายคนlăai konมองว่าmong wâaฟูลมูนfuun moonเป็นbpenมากกว่าmâak gwàaแค่kâeปาร์ตี้bpaa-dtêeแต่dtàeเป็นbpenปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamของkŏngนักเดินทางnák dern taangรุ่นใหม่rûn mài
Many people see the Full Moon Party as more than just a party, but as a cultural phenomenon for a new generation of travelers.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ฟูลมูน said ฟู-ละ-มูน?
fuun moon
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ฟูลfuunฟูลfuun1full; complete (Eng. loanword)2fully; completely (Eng. loanword)full; complete (Eng. loanword)Part 1
+
มูนmuunมูนmuun[to] mix sticky rice with coconut milk and sugar (culinary)[to] mix sticky rice with coconut milk and sugar (culinary)Part 2
ฟูลมูนfuun moonฟูลมูนfuun moonfull moonfull moonWord