ธรรมาภิบาล(tam-maa-pí-baan)
Meanings
1NounC1
good governance
Good governance; a standard of governing that emphasizes ethics, transparency, accountability, participation, rule of law, and effectiveness, especially in public administration and corporate management.
Examples
องค์กรong gonองค์กรong gon1organization2body; entityของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2oursเน้นnénเน้นnén1[to] emphasize; stress2[to] accentuate (pronunciation/typography)3[to] focus on; prioritizeธรรมาภิบาลtam-maa-pí-baanธรรมาภิบาลtam-maa-pí-baangood governanceเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1decision-making2a decisionโปร่งใสbpròng săiโปร่งใสbpròng săi1transparent; clear (see-through)2transparent; open (honest)และláeและláeand (coordinating)ตรวจสอบได้dtrùuat sòp dâiตรวจสอบได้dtrùuat sòp dâiverifiable; able to be checked
Our organization emphasizes good governance to make decisions transparent and auditable.
3 more examplesShow less
การมีgaan meeธรรมาภิบาลtam-maa-pí-baanช่วยให้chûuai hâiหน่วยงานรัฐnùuai-ngaan rátรับผิดชอบráp pìt chôpต่อdtòสาธารณะsăa-taa-rá-náและláeลดlótการทุจริตgaan tút-jà-rìtอย่างyàangเป็นรูปธรรมbpen rôop-bpà-tam
Having good governance helps public agencies be accountable to the public and concretely reduce corruption.
บริษัทbò-rí-sàtที่ยึดtêe yéutหลักธรรมาภิบาลlàk tam-maa-pí-baanมักสร้างmák sâangความเชื่อมั่นkwaam chêuua mânต่อdtòนักลงทุนnák long tunผ่านpàanการเปิดเผยgaan bpèrt pŏeiข้อมูลkôr moonที่têeครบถ้วนkróp tûuanและláeกลไกgon gaiตรวจสอบdtrùuat sòpถ่วงดุลtùuang dunที่têeเข้มแข็งkêm-kăeng
Companies that adhere to good governance often build investor confidence through full disclosure and robust checks and balances.
ธรรมาภิบาลtam-maa-pí-baanไม่ใช่mâi châiแค่kâeกฎระเบียบgòt rá-bìiapแต่dtàeคือkeuวัฒนธรรมองค์กรwát-tá-ná-tam ong-gonที่têeส่งเสริมsòng sĕrmจริยธรรมjà-rí-ya-tamการมีส่วนร่วมgaan mee sùuan rûuamของkŏngผู้มีส่วนได้ส่วนเสียpôo mee sùuan dâai sùuan sĭiaและláeการบังคับใช้กฎหมายgaan bang-káp chái gòt-măaiอย่างyàangเสมอภาคsà-mĕr pâak
Good governance is not just regulations but an organizational culture that promotes ethics, stakeholder participation, and equitable enforcement of the law.
Related Words
Similar Meaning
การกำกับดูแลกิจการgaan gam-gàp doo lae gìt-jà-gaanการกำกับดูแลกิจการgaan gam-gàp doo lae gìt-jà-gaancorporate governance
corporate governance
การปกครองที่ดีgaan bpòk-krong têe deeการปกครองที่ดีgaan bpòk-krong têe deegood governance
good governance
การบริหารจัดการที่ดีgaan bor-rí-hăan jàt-gaan têe deeการบริหารจัดการที่ดีgaan bor-rí-hăan jàt-gaan têe deegood management
good management