ทิลเด
tin-dayMeaning
1NounB2
tilde
the tilde symbol (~) used in writing, mathematics, or computing
Examples
คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritกดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] click; tap (button/key)3[to] suppress; hold downปุ่มbpùmปุ่มbpùm1button (device control)2key (keyboard)3knob; bump4papilla; nodule (biol./med.)ทิลเดtin-dayทิลเดtin-daytildeบนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)แป้นพิมพ์bpâen pimแป้นพิมพ์bpâen pimkeyboard; keypadไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1not sticking; not attached2won't start; won't turn on3not stuck in traffic4not busy; available5[to] not pass; not be selected6not infected (with a disease)7not addicted; not attached (to a habit)8(coll.) don't mind; not botheredเหรอrŏeเหรอrŏe1really?; is that so?2question particle (casual)
Is the tilde key on your keyboard not working?
3 more examplesShow less
สัญลักษณ์săn-yá-lákทิลเดtin-dayใช้cháiเพื่อpêuuaบอกว่าbòk wâaตัวเลขdtuua lêkนี้néeเป็นbpenค่าประมาณkâa bprà-maan
The tilde symbol is used to indicate that this number is an approximate value.
ถ้าtâaคุณkunต้องการdtông gaanเปิดbpèrtหน้าต่างnâa dtàangคอนโซลkon-sohnในnaiเกมgaymนี้néeให้hâiกดgòtปุ่มbpùmทิลเดtin-day
If you want to open the console window in this game, press the tilde key.
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merใช้cháiเครื่องหมายkrêuuang măaiทิลเดtin-dayเพื่อpêuuaอ้างอิงâang ingถึงtĕungไดเรกทอรีdai-rèk-tor-reeหลักlàkของkŏngผู้ใช้pôo cháiในnaiระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanลินุกซ์li-núk
Programmers use the tilde symbol to refer to the user's home directory in Linux operating systems.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ทิลเด said ทิ-ละ-เด?
tin-day
Thai spelling does not always show how a word sounds. This is how it is said.
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |