ทาแป้ง(taa bpâeng)

Meanings

1VerbA2

[to] apply powder

to apply powder, such as talcum powder or face powder, to the skin.

Examples

แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseทาแป้งtaa bpâengทาแป้งtaa bpâeng[to] apply powderให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)
The mother applies powder to her child.

Related Words

Similar Meaning

ผัดหน้าpàt nâaผัดหน้าpàt nâa[to] apply face powder

[to] apply face powder

ลงแป้งlong bpâengลงแป้งlong bpâeng[to] apply powder

[to] apply powder

ปัดหน้าbpàt nâaปัดหน้าbpàt nâa1[to] apply face powder; dust the face2[to] brush the face lightly
  • [to] apply face powder; dust the face
  • [to] brush the face lightly

Word Breakdown

ทาtaaทาtaa1[to] coat; paint (surface)2[to] apply; spread (a substance)Part 1
+
แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1flour; starch (for cooking)2dough; batter (colloquial)3powder (cosmetic; talc)Part 2
ทาแป้งtaa bpâengทาแป้งtaa bpâeng[to] apply powder
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms