ตัวเตะ
dtuua-dtèMeaning
1NounB1
kicker; player who kicks
A person or player whose role is to kick, especially a ball in a sport.
Examples
ทีมtiimทีมtiimteam; groupอเมริกันฟุตบอลà-mee-rí-gan-fút-bɔɔnอเมริกันฟุตบอลà-mee-rí-gan-fút-bɔɔnAmerican football (the sport)ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1our (belonging to us)2oursมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoตัวเตะdtuua-dtèตัวเตะdtuua-dtèkicker; player who kicksที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerเก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1very good (at [sth]); highly skilled2well done!; great job!
Our American football team has a very good kicker.
3 more examplesShow less
เขาkǎoเป็นbpenตัวเตะdtuua-dtèลูกโทษlûuk-tôotประจำbprà-jamทีมโรงเรียนtiim-roong-riianมาmaaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo
He has been the school team's regular penalty kicker since last year.
โค้ชkóotตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiเปลี่ยนตัวbplìian-dtuuaเตะdtèลงสนามlong-sà-nǎamในช่วงnai-chûuangสิบsìpนาทีสุดท้ายnaa-tii-sùt-táaiของkɔ̌ɔngการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn
The coach decided to substitute the kicker onto the field during the last ten minutes of the match.
ในnaiกีฬาgii-laaอเมริกันฟุตบอลà-mee-rí-gan-fút-bɔɔnตัวเตะdtuua-dtèมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanมากmâakในnaiการgaanทำคะแนนtam-ká-nɛɛnพิเศษpí-sèetและlɛ́กำหนดgam-nòtจุดเริ่มต้นjùt-rə̂əm-dtônของkɔ̌ɔngทีมtiimบุกbùkฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâam
In American football, the kicker is very important for scoring extra points and determining the starting field position for the opposing offense.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
dtuua
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3character; figurebody; self; person (colloq.)Part 1
+
ตัวเตะdtuua-dtèตัวเตะdtuua-dtèkicker; player who kickskicker; player who kicksWord