ซ้อมรำ(sóm ram)
Meanings
1VerbB1
[to] rehearse Thai classical dance
To rehearse or practice Thai classical dance.
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)ซ้อมรำsóm ramซ้อมรำsóm ram[to] rehearse Thai classical danceที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)
Tomorrow, I have to go practice Thai dance at school.
3 more examplesShow less
นักเรียนnák riianกำลังgam-langซ้อมรำsóm ramกันganทุกtúkเย็นyenเพื่อpêuuaใช้cháiในnaiการแสดงgaan sà-daengประจำปีbprà-jam bpeeของkŏngโรงเรียนrong rian
The students are practicing Thai dance every evening for the school's annual performance.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkฉันchănเคยkoeiไปbpaiซ้อมรำsóm ramกับgàpเพื่อนๆpêuuan pêuuanหลังlăngเลิกเรียนlêrk riianเป็นประจำbpen bprà-jam
When I was young, I used to regularly practice Thai dance with my friends after school.
คนkonที่têeเป็นตัวเอกbpen dtuua èkต้องdtôngซ้อมรำsóm ramหนักnàkกว่าgwàaคนอื่นkon èunหลายlăaiเท่าtâoเพื่อให้pêuua hâiการแสดงออกgaan sà-daeng òkมาmaaสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepที่สุดtêe sùt
The lead dancer has to practice Thai dance much more heavily than others to ensure the performance is as perfect as possible.
Related Words
Word Breakdown
ซ้อมsómซ้อมsóm1[to] rehearse2[to] drill; run drills3[to] practice; train4[to] beat up; assaultPart 1
+
ซ้อมรำsóm ramซ้อมรำsóm ram[to] rehearse Thai classical dance