ซ่อมได้
sɔ̂m-dâaiMeaning
1AdjectiveA2
repairable; fixable
Able to be fixed, repaired, or restored to working condition
Examples
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1computer2computer [attrib.]เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1machine; engine; device2appliance; electrical device3classifier: machines/devices4equipment; gear5aircraft; plane (colloq.)6assortment/set (pref.)7attire; ornaments; regaliaนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ยังyangยังyang1still; continuing2not yet (with ไม่)3yet? (question use)4still/even (emphatic degree)5to; towardซ่อมได้sɔ̂m-dâaiซ่อมได้sɔ̂m-dâairepairable; fixableไหมmǎiไหมmǎi1yes–no question particle; or not?2silk
Can this computer still be fixed?
3 more examplesShow less
ช่างchâangบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaแอร์ɛɛตัวdtuuaนี้níiซ่อมได้sɔ̂m-dâaiและlɛ́ใช้เวลาchái-wee-laaแค่kɛ̂ɛสองsɔ̌ɔngชั่วโมงchûua-moong
The mechanic said this air conditioner can be repaired and it will only take two hours.
Even though the bicycle is very old, it is still able to be fixed.
ปัญหาbpan-hǎaของkɔ̌ɔngระบบเซิร์ฟเวอร์rá-bòp-sə́əp-wə̂əไม่ได้mâi-dâaiร้ายแรงráai-rɛɛngอย่างที่yàang-tîiคิดkítและlɛ́ผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanยืนยันyʉʉn-yanว่าwâaซ่อมได้sɔ̂m-dâaiแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn
The problem with the server system was not as serious as we thought, and the experts confirmed it can definitely be fixed.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
sɔ̂m
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerokay; sure; agreedPart 2
ซ่อมได้sɔ̂m-dâaiซ่อมได้sɔ̂m-dâairepairable; fixablerepairable; fixableWord