ชนะเซต
chá-ná-sétMeaning
1VerbB1
[to] win a set
to win one set in a set-based sport such as tennis, volleyball, or badminton
Examples
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-raoour teamชนะเซตchá-ná-sétชนะเซตchá-ná-sét[to] win a setแรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1first; earliest; initial2at first; initiallyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)วอลเลย์บอลwɔn-lêe-bɔnวอลเลย์บอลwɔn-lêe-bɔn1volleyball (sport)2volleyball (ball)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because of; due to5because; since (formal/literary)6request particle; please; tooคะแนนká-nɛɛnคะแนนká-nɛɛn1score; point(s)2vote (counted choice)3rating; grade; markสูสีsǔu-sǐiสูสีsǔu-sǐievenly matched; close
Yesterday our team won the first set in volleyball with a close score.
3 more examplesShow less
นักnákเทนนิสไทยteen-nít-taiชนะเซตchá-ná-sétที่สองtîi-sɔ̌ɔngทำให้tam-hâiเกมgeemยืดyʉ̂ʉtไปbpaiตัดสินdtàt-sǐnในnaiเซตsétสุดท้ายsùt-táai
The Thai tennis player won the second set, extending the match to be decided in the final set.
แม้mɛ́ɛจะjàเริ่มrə̂əmช้าcháaแต่dtɛ̀ɛนักแบดมินตันnák-bɛ̀ɛt-min-dtanก็gɔ̂เร่งเครื่องrêng-krʉ̂ʉangจนjonชนะเซตchá-ná-sétได้dâaiในnaiช่วงปลายchûuang-bplaai
Even though she started slowly, the badminton player picked up the pace and won the set in the closing stages.
ถ้าtâaเราraoชนะเซตchá-ná-sétนี้níiโมเมนตัมmoo-meen-dtamจะjàกลับมาglàp-maaและlɛ́กดดันgòt-danคู่แข่งkûu-kɛ̀ngอย่างหนักyàang-nàkในช่วงnai-chûuangต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai
If we win this set, the momentum will return and put heavy pressure on the opponents in the next phase.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ชนะเซต said ชะ-นะ-เซ็ด?
chá-ná-sét
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
chá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ชนะchá-náชนะchá-ná1[to] win; defeat [sb]2[to] overcome; prevail over [sth][to] win; defeat [sb]Part 1
+
เซตsétเซตsét1set (collection; matching items)2set (sports)3[to] set; adjust4set (math)5set (film/stage)set (collection; matching items)Part 2
ชนะเซตchá-ná-sétชนะเซตchá-ná-sét[to] win a set[to] win a setWord