จั๊ก

ják

Meaning

1VerbB2

[to] feel ticklish; be tickled (colloquial)

to feel ticklish or to be tickled

Examples

พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; whenเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillแตะdtàeแตะdtàe1[to] touch lightly; tap2[to] reach; hit (a level)เอวeoเอวeowaistเบาbaoเบาbao1light (not heavy)2soft; quiet (of sound)3gentle; mild; light (degree/force)4easy; light (workload/effort)5[to] urinate (polite euphemism)6[to] lighten; reduce; easeๆ-ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3conditional marker (if… then…)4well; after all (emphasis/justification)5topic/resumption markerจั๊กjákจั๊กják[to] feel ticklish; be tickled (colloquial)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofหัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1[to] laugh2[to] laugh at; ridicule
As soon as he lightly touched my waist, I felt ticklish and laughed.
3 more examples
เด็กน้อยdèk nôiจั๊กjákเวลาway-laaมีใครmee kraiลูบlûupเท้าtáao
The little kid feels ticklish whenever someone strokes his foot.
แค่kâeเห็นhĕnนิ้วníuเขาkăoไล่lâiเข้ามาkâo maaฉันchănก็gâwเริ่มrêrmจั๊กjákแบบbàepห้ามhâamไม่อยู่mâi yòo
Just seeing his fingers approach, I already started feeling uncontrollably ticklish.
เสียงหัวเราะsĭiang hŭua-rórหลุดออกมาlùt òk maaทันทีที่tan-tee têeโดนdohnสะกิดsà-gìtเพราะpráwมันmanจั๊กjákจนjonทนไม่ไหวton mâi wăi
Laughter burst out the moment I was poked because it was unbearably ticklish.