จะงอย(jà-ngoi)
Meanings
1NounB2
pointed tip; hook
a pointed or hooked tip of an object, often resembling a beak.
Examples
ปลายbplaaiปลายbplaai1end; tip2the latter part; the end (time)ตะขอdtà kŏrตะขอdtà kŏr1fishhook2hook-and-eye fastener (hook part)3hookเกี่ยวgìaoเกี่ยวgìao1[to] be related to; concern; involve2[to] hook; snag; catch on3[to] harvest (rice); reapของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffอันนั้นan nánอันนั้นan nánthat one; thatมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1nature; character (abstract quality)2manner; mode; way3classifier: types/kinds/forms/features4form; shape; appearance5characteristic; trait; featureเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeจะงอยjà-ngoiจะงอยjà-ngoipointed tip; hookแหลมคมlăem komแหลมคมlăem kom1keen; incisive2sharp; pointed
The end of that grappling hook has a sharp, beak-like tip.
3 more examplesShow less
เรือreuuaกอgoนnโดdoล่าlâaมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákที่têeโดดเด่นdòht dènคือkeuจะงอยjà-ngoiที่têeหัวเรือhŭua reuuaซึ่งsêungโค้งงอนkóhng ngonขึ้นไปkêun bpaiอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam
Gondolas have a distinctive feature: the beautifully curved-up, beak-like tip at the bow.
นักnákธรณีวิทยาศึกษาto-rá-nee-wít-tá-yaa sèuk-săaการก่อตัวgaan gò dtuuaของkŏngจะงอยjà-ngoiแหลมlăemที่têeยื่นออกไปyêun òk bpaiในnaiทะเลtá-layซึ่งsêungเกิดจากgèrt jàakการกัดเซาะgaan gàt sóของkŏngคลื่นลมklêun lomเป็นเวลานานbpen wee-laa naan
Geologists study the formation of the pointed cape jutting out into the sea, which is caused by long-term erosion from wind and waves.
เครื่องจักรkrêuuang jàkนี้néeมีmeeแขนกลkăen gonที่têeมีmeeจะงอยjà-ngoiสำหรับsăm-ràpหนีบnèepจับjàpชิ้นส่วนchín sùuanอิเล็กทรอนิกส์ì-lék-tron-níkขนาดเล็กkà-nàat lékด้วยdûuayความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏong
This machine has a robotic arm with a beak-like tip for gripping tiny electronic components with high precision.
Word Breakdown
+
จะงอยjà-ngoiจะงอยjà-ngoipointed tip; hook