คอเพลง
kɔɔ-pleengMeaning
1NounB1
music lover; music enthusiast
a person who loves listening to music; a music enthusiast or fan
Examples
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: male person; leader; father figureของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)คอkɔɔคอkɔɔ1neck2throat3collar; neckline4neck (of an object)5enthusiast; fan; loverเพลงลูกทุ่งpleeng-lûuk-tûngเพลงลูกทุ่งpleeng-lûuk-tûngluk thung (Thai country music); a luk thung song
My dad is a Thai country music fan.
3 more examplesShow less
ร้านกาแฟráan gaa-faeนี้néeเปิดbpèrtเพลงplayngเพราะpráwมากmâakจนjonคอเพลงkor plengอินดี้in-dêeต้องdtôngชอบchôpแน่ๆnâe nâe
This coffee shop plays such great music that indie music fans will definitely love it.
ถ้าtâaคุณkunเป็นbpenคอเพลงkɔɔ-pleengยุคyúk90คุณkunไม่ควรmâi-kuuanพลาดplâatคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətนี้níiเด็ดขาดdèt-kàat
If you are a 90s music enthusiast, you absolutely shouldn't miss this concert.
เครื่องเสียงkrʉ̂ʉang-sǐiangรุ่นใหม่rûn-màiนี้níiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเพื่อpʉ̂ʉaตอบโจทย์dtɔ̀ɔp-jòotคอเพลงkɔɔ-pleengคลาสสิกklâat-sìkที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanความคมชัดkwaam-kom-chátของkɔ̌ɔngเสียงsǐiangเครื่องดนตรีkrʉ̂ʉang-don-dtrii
This new audio system is designed to meet the needs of classical music enthusiasts who demand clarity in instrumental sounds.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kɔɔ
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
คอเพลงkɔɔ-pleengคอเพลงkɔɔ-pleengmusic lover; music enthusiastmusic lover; music enthusiastWord