คร่อมบน
krɔ̂ɔm-bonMeaning
1VerbB2
[to] straddle on top of [sth]
to sit or stand over something with a leg on each side of it; to be positioned on top of and across something.
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillขึ้นไปkʉ̂n-bpaiขึ้นไปkʉ̂n-bpai1[to] go up; ascend (away)2and up; or moreนั่งคร่อมnâng-krɔ̂ɔmนั่งคร่อมnâng-krɔ̂ɔm[to] straddle; [to] sit astrideบนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)มอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sái1motorcycle; motorbike2classifier: คันคันkanคันkan1itchy2[to] itch; feel itchy3classifier for vehicles4lever; handle5shaft; rod; pole6classifier for fishing rods; poles; handlesใหม่màiใหม่mài1new; not old2again; anew3new; inexperienced (novice)4hibiscus (Northern Thai)ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎohis; hers; theirs
He went and sat astride his new motorcycle.
3 more examplesShow less
The children like to climb up and sit astride the low wooden fence.
สะพานแขวนsà-paan-kwɛ̌ɛnแห่งhɛ̀ngใหม่màiถูกtùukสร้างsâangให้hâiคร่อมบนkrɔ̂ɔm-bonหุบเขาhùp-kǎoลึกlʉ́kเพื่อpʉ̂ʉaเชื่อมchʉ̂ʉamสองsɔ̌ɔngหมู่บ้านmùu-bâanเข้าด้วยกันkâo-dûuai-gan
The new suspension bridge was built to be positioned across the deep valley to connect the two villages.
แมวmɛɛoตัวนั้นdtuua-nánกระโดดgrà-dòotขึ้นไปkʉ̂n-bpaiยืนyʉʉnคร่อมบนkrɔ̂ɔm-bonราวraaoระเบียงrá-biiangอย่างyàangสง่างามsà-ngàa-ngaam
That cat elegantly jumped up and stood straddling the balcony railing.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster คร, the first consonant ค sets the class.
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
krɔ̂ɔm
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
คร่อมkrɔ̂ɔmคร่อมkrɔ̂ɔm1[to] straddle; sit/stand astride2[to] span; lie across; overlap (time/space)[to] straddle; sit/stand astridePart 1
+
คร่อมบนkrɔ̂ɔm-bonคร่อมบนkrɔ̂ɔm-bon[to] straddle on top of [sth][to] straddle on top of [sth]Word