ครูอาสา
kruu-aa-sǎaMeaning
1NounB1
volunteer teacher
a person who teaches voluntarily, often without regular pay or in rural and underprivileged areas
Examples
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiolder brother; elder male siblingของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ครูอาสาkruu-aa-sǎaครูอาสาkruu-aa-sǎavolunteer teacherที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riianschoolบนดอยbon-dɔɔiบนดอยbon-dɔɔion a mountain; in the highlands
My older brother went to be a volunteer teacher at a school on the mountain.
3 more examplesShow less
ครูอาสาkroo aa-săaกลุ่มglùmนี้néeช่วยchûuaiสอนsŏnหนังสือnǎng-sĕuและláeสร้างsâangห้องสมุดhông sà-mùtให้hâiเด็กๆdèk dèkในnaiชนบทchon-ná-bòt
This group of volunteer teachers helps teach and build a library for children in the countryside.
เธอtəəตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiลาออกlaa-ɔ̀ɔkจากjàakงานประจำngaan-bprà-jamเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiเป็นbpenครูอาสาkruu-aa-sǎaสอนsɔ̌ɔnภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt
She decided to quit her full-time job to become a volunteer English teacher.
โครงการkroong-gaanครูอาสาkruu-aa-sǎaมุ่งหวังmûng-wǎngที่จะtîi-jàลดlótความเหลื่อมล้ำkwaam-lʉ̀ʉam-lámทางtaangการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaโดยdooiการส่งgaan-sòngบุคลากรbùk-ká-laa-gɔɔnที่tîiมีความรู้mii-kwaam-rúuไปbpaiสอนsɔ̌ɔnในnaiพื้นที่ห่างไกลpʉ́ʉn-tîi-hàang-glai
The volunteer teacher project aims to reduce educational inequality by sending knowledgeable personnel to teach in remote areas.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster คร, the first consonant ค sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kruu
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ครูอาสาkruu-aa-sǎaครูอาสาkruu-aa-sǎavolunteer teachervolunteer teacherWord