ขีดข่วน(kìit kùuan)
Meanings
1VerbB1
[to] scratch; scuff; lightly abrade
to mark or damage a surface or skin by scraping or rubbing it so that small lines or shallow abrasions appear
Examples
แมวmaeoแมวmaeo1cat2cat (any feline)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineขีดข่วนkìit kùuanขีดข่วนkìit kùuan1[to] scratch; scuff; lightly abrade2a scratch; superficial abrasionแขนkăaenแขนkăaen1arm (body part)2arm; extension (of object)3arm (of organization)4classifier: sleeves; armsของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néethis morning (earlier today)
My cat scratched my arm this morning.
2NounB1
a scratch; superficial abrasion
a minor mark or shallow abrasion on a surface or skin (often heard in the set phrase ‘รอยขีดข่วนรอยขีดข่วนroi kèet kùuanscratch; scrape; abrasion (mark)’)
Examples
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoรอยขีดข่วนroi kèet kùuanรอยขีดข่วนroi kèet kùuanscratch; scrape; abrasion (mark)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloquial)
My phone has a lot of scratches.
Related Words
Word Breakdown
+
ขีดข่วนkìit kùuanขีดข่วนkìit kùuan[to] scratch; scuff; lightly abrade