การจบ
gaan-jòpMeaning
1NounA2
ending; completion
The act or process of bringing something to an end or reaching its conclusion or completion.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)การจบgaan-jòpการจบgaan-jòpending; completionเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)แบบนี้bɛ̀ɛp-níiแบบนี้bɛ̀ɛp-níi1like this; in this way2this kind/type (modifier)3this kind (standalone)
I like this way of ending a story.
3 more examplesShow less
Finishing this game takes several hours.
การจบgaan-jòpการประชุมgaan-bprà-chumตรงเวลาdtrong-wee-laaช่วยให้chûuai-hâiทุกคนtúk-konกลับglàpไปทำงานbpai-tam-ngaanต่อdtɔ̀ɔได้dâaiโดยdooiไม่ต้องรีบmâi-dtɔ̂ng-rîip
Ending the meeting on time allows everyone to return to work without rushing.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
จบjòpจบjòp1[to] end; be over2[to] complete; finish (an activity/task)3finished; over; done4[to] graduate[to] end; be overPart 2
การจบgaan-jòpการจบgaan-jòpending; completionending; completionWord