กระดิ่ง(grà-dìng)
Meanings
1NounA2
small bell
A small bell that rings when shaken or struck.
Examples
เด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenเขย่าkà-yàoเขย่าkà-yào1[to] shake [sth]2[to] shake up; unsettle3[to] shake (a drink)กระดิ่งgrà-dìngกระดิ่งgrà-dìng1small bell2notification bell icon3bicycle bell; doorbell; desk bellแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1[to] hear2[to] hear of; be told; learn (by hearing)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1sound; noise2voice3vote4tone; timbre5phonetic toneกริ๊งๆgríng gríngกริ๊งๆgríng gríng1ring-ring! (sound of a bell/phone)2a light, repeated ringing/tinkling
The child shook the bell and heard a jingling sound.
2NounB1
notification bell icon
A bell-shaped icon in apps or websites used to indicate notifications.
Examples
ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)อยากรู้yàak róoอยากรู้yàak róo[to] want to know [sth]ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)กดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] click; tap (button/key)3[to] suppress; hold down4[to] massage pressกระดิ่งgrà-dìngกระดิ่งgrà-dìng1small bell2notification bell icon3bicycle bell; doorbell; desk bellในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)แอปáepแอปáepapp; application (software)ไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
If you want to get updates, tap the bell icon in the app.
3NounB1
bicycle bell; doorbell; desk bell
A signaling device attached to a bicycle or door that rings to attract attention; also a desk or service bell.
Examples
หน้าประตูnâa bprà-dtooหน้าประตูnâa bprà-dtoo1in front of the door2at the doorway/thresholdมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoติดdtìtติดdtìt1[to] stick; attach; fasten2[to] be stuck; be attached; adhere3[to] catch; pick up (disease/odor/habit)4close to; adjacent; touching; contiguous5[to] follow closely; tailgate6owing; unpaid; in arrears; behind on7busy; occupied; engaged (line/seat/room)8[to] connect; turn on; switch to; tune to9[to] apply; put on; stick on10addicted to; hooked on; attached toกระดิ่งgrà-dìngกระดิ่งgrà-dìng1small bell2notification bell icon3bicycle bell; doorbell; desk bellกดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] click; tap (button/key)3[to] suppress; hold down4[to] massage pressแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เจ้าของบ้านjâo kŏng bâanเจ้าของบ้านjâo kŏng bâan1homeowner; house owner2host (household)3landlord/landlady (house)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ออกมาòk maaออกมาòk maa1[to] come out; emerge2[to] be released; be made public3[to] turn out; end up4[to] come forward; speak outรับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] take; catch (transport)7[to] host; welcome8[to] withstand; bear
There’s a bell by the door; press it and the homeowner will come out.