Từ tiếng Thái thông dụng nhất

việc riêng; chuyện cá nhân

phẫu thuật tạo hình

giấy phép lao động

đàn ông mơ yêu người có địa vị cao hơn

kỹ thuật di truyền

sả hương (cách gọi ở miền Nam Thái Lan)

chất tinh khiết

sự suy giảm; sự sa sút

suy thoái kinh tế

hồi tưởng; nhớ lại

mất đoàn kết; chia rẽ

xung phong; tình nguyện đảm nhận

ẩn mình; ẩn náu

mỉm cười hài lòng; cười tự mãn

cười chế giễu; cười khẩy

bệnh mồ côi

người đẹp yêu dấu (văn chương)

thủy thủ (trang trọng)

làm hoặc pha sữa

bộ truyền động và phanh xe đạp

đi phẫu thuật nâng ngực (khẩu ngữ)

chủ nghĩa vị lợi (trang trọng)

trưởng thành; phát triển hoàn toàn

vé một chiều

lòng tham; sự ham muốn quá mức

sáng tác âm nhạc; tác phẩm âm nhạc (trang trọng)

độ lỏng; độ chùng

chiếu phim ngoài trời

xếp hạng tín nhiệm

bậc Thánh đã giác ngộ (Phật giáo)

thân tộc; họ hàng (trang trọng)

hàng tồn kho

máy nén khí

nhăn; nhàu

vua; quân vương (văn chương)

sự khởi hành; lên đường

quan hệ quốc tế

liều bức xạ

qua nhiều thế hệ mai sau

cây hoa sữa

thiết bị bay hơi

trò chơi bài

chán ngấy; bực hết sức (tiếng lóng)

thâu tóm doanh nghiệp

quang học

Hoa kiều

hụt hơi; thở hổn hển

bánh gói lá chuối ở miền Bắc Thái Lan

trừ các số

lực giả; lực quán tính

không bị thế chấp

không muốn nhưng vẫn giữ, không cho người khác có

mệnh lệnh không thể phản đối; sắc lệnh

căn bậc hai

chiến đấu đến chết; chiến đấu hết sức

ngày Tự tứ

luân hồi sinh tử

sững sờ không nói nên lời

toàn cầu hóa (cách dùng cũ)

rừng hỗn giao rụng lá

biến mất tăm; mất hút (thân mật)

đua xe Công thức Một; F1

mắt mờ; nhìn không rõ

số nhị phân

vây bụng

tiểu thuyết lịch sử

viện cớ; tự biện minh

ròng rọc; cụm ròng rọc

chó cảnh sát (khẩu ngữ)

báo đáp ân hoàng gia bằng sự tận trung phụng sự

khả năng đọc viết

người thấp cổ bé họng

quý tộc; người có địa vị cao

thảo luận Phật pháp (trang trọng)

không theo sách vở; khác thường

nhạc hiệu; nhạc quảng cáo ngắn

giá vốn

cầu vai

biến thiên ngược chiều; tỉ lệ nghịch

giũ nước; vẩy nước

sự tỉ lệ nghịch

sự cô đơn; vẻ hoang vắng rợn người

tát vào mặt ai đó

đĩa bay

đương sự; bên tham gia vụ kiện (trang trọng)

quyền lực mềm

máy hàn; thiết bị hàn (khẩu ngữ)

viễn thông

sự kiên trì; sự bền bỉ

phân vô cơ; phân hóa học

phân hữu cơ

trạm biến áp

quyền anh nghiệp dư

giận dữ tột độ

diễn vai một cách thuyết phục

giấu kín ý đồ (khẩu ngữ)

sự tự nhận thức

cây Luculia; cây bụi có hoa màu hồng thơm

cây môn lá màu; môn kiểng

sự nghi ngờ; sự ngờ vực