ใจไม้ไส้ระกำ(jai mái sâi rá-gam)
Ý nghĩa
1Tính từC1
tàn nhẫn; nhẫn tâm
tàn nhẫn, nhẫn tâm hoặc không khoan nhượng; thiếu sự đồng cảm hoặc thương xót
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiช่างchângช่างchâng1kệ đi; đừng bận tâm2thật; biết bao (cảm thán)3thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên4thợ-; kỹ thuật (tiền tố)5có xu hướng; hay (làm gì đó)ใจไม้ไส้ระกำjai mái sâi rá-gamใจไม้ไส้ระกำjai mái sâi rá-gamtàn nhẫn; nhẫn tâmจริงๆjing jingจริงๆjing jing1thực sự; thật sự; quả thực2[!] thật á?!; thật sao?!ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríทิ้งtíngทิ้งtíng1vứt bỏ; loại bỏ2từ bỏ; bỏ rơi3thả rơi; buông lơi4lãng phí; phung phí5để lại; bỏ lạiหมาmăaหมาmăa1chó2chó (từ xúc phạm)ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngcủa bản thân; của riêng mìnhได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýลงคอlong koลงคอlong ko1trôi xuống cổ họng; có thể nuốt được2đành lòng làm gì; nhẫn tâm làm điều gì
Anh ta thật sự là người nhẫn tâm khi có thể bỏ rơi chính con chó của mình.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
+
+
+
ใจไม้ไส้ระกำjai mái sâi rá-gamใจไม้ไส้ระกำjai mái sâi rá-gamtàn nhẫn; nhẫn tâm