โรดโชว์(rôht choh)

Ý nghĩa

1Danh từB2

buổi giới thiệu lưu động; roadshow

một chuỗi các buổi thuyết trình hoặc sự kiện được tổ chức ở nhiều địa điểm khác nhau để quảng bá cho một thứ gì đó, chẳng hạn như một công ty hoặc sản phẩm.

Ví dụ

สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née จะมีjà mee โรดโชว์rôht choh รถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáa รุ่นใหม่rûn mài ที่têe ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káa กลางเมืองglaang meuuang

Cuối tuần này, sẽ có một buổi triển lãm lưu động cho mẫu xe điện mới tại trung tâm thương mại ở trung tâm thành phố.

2Động từB2

tổ chức buổi giới thiệu lưu động; tổ chức roadshow

thực hiện các buổi thuyết trình quảng bá ở nhiều địa điểm, thường là để thu hút nhà đầu tư hoặc quảng bá một sản phẩm/công ty.

Ví dụ

ปีหน้าbpee nâa บริษัทbò-rí-sàt เราrao มีmee แผนpăen จะjà ไปbpai โรดrôht โชว์สินค้าchoh sĭn-káa ตัวdtuua ใหม่mài ในnai ต่างจังหวัดdtàang jang-wàt

Sang năm, công ty chúng tôi có kế hoạch tổ chức roadshow cho sản phẩm mới tại các tỉnh khác.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

อีเวนต์โรดโชว์ee-wén rôht choh

sự kiện trình diễn lưu động (roadshow)

Phân tích từ

โรดrôhtPhần 1

โชว์chôhPhần 2

โรดโชว์rôht choh