แนวสัจนิยม(naeo sàt-jà-ní-yom)
Ý nghĩa
1Danh từB2
chủ nghĩa hiện thực
Phong cách hoặc trào lưu hiện thực trong nghệ thuật, văn học hoặc triết học
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)อ่านàanอ่านàan1đọc2đọc to; phát âm3diễn giải; hiểuนิยายní-yaaiนิยายní-yaai1tiểu thuyết; tác phẩm hư cấu2hư cấu; truyệnแนวสัจนิยมnaeo sàt-jà-ní-yomแนวสัจนิยมnaeo sàt-jà-ní-yomchủ nghĩa hiện thựcเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiมันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)3bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ4củ có nhiều tinh bột (khoai mỡ, khoai môn, v.v.)5dầu/mỡ (chất)6béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)7thú vị; hào hứng; lôi cuốnสะท้อนภาพsà-tón pâapสะท้อนภาพsà-tón pâap1phản chiếu hình ảnh2phản ánh; đại diệnชีวิตจริงchee-wít jingชีวิตจริงchee-wít jing1đời thực; thế giới thực2đời thực (dựa trên sự kiện có thật)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1xã hội; cộng đồng2thuộc về xã hội3giới; vòng tròn xã hội4môn xã hội
Tôi thích đọc tiểu thuyết hiện thực vì chúng phản ánh cuộc sống thực của con người trong xã hội.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แนวสัจนิยมnaeo sàt-jà-ní-yomแนวสัจนิยมnaeo sàt-jà-ní-yomchủ nghĩa hiện thực