อาจารย์เล่า(aa-jaan lâo)
Ý nghĩa
1Danh từA2
giáo viên/giáo sư kể
một cụm từ chỉ việc giáo viên hoặc giáo sư kể hoặc thuật lại điều gì đó; không phải từ vựng cố định mà là sự kết hợp chủ ngữ và động từ
Ví dụ
อาจารย์เล่าaa-jaan lâoอาจารย์เล่าaa-jaan lâogiáo viên/giáo sư kểนิทานní-taanนิทานní-taantruyện kể; truyện thiếu nhi
Giáo viên đang kể một câu chuyện ngụ ngôn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm qua, giáo viên đã kể một câu chuyện hài hước.
Giáo sư đã kể cho chúng tôi nghe về lịch sử.
ตอนที่dton têeอาจารย์เล่าaa-jaan lâoทุกคนtúk konในnaiห้องhôngก็gâwตั้งใจdtâng jaiฟังfangอย่างเงียบๆyàang ngîiap ngîiap
Khi giáo viên đang kể chuyện, mọi người trong phòng đều im lặng và chăm chú lắng nghe.
Phân tích từ
+
อาจารย์เล่าaa-jaan lâoอาจารย์เล่าaa-jaan lâogiáo viên/giáo sư kể