ออย(oi)

Ý nghĩa

1Danh từA2

dầu (dưỡng da)

dầu (từ mượn tiếng Anh, thường chỉ dầu mỹ phẩm, dầu dưỡng da hoặc dầu em bé)

Ví dụ

ฉันchăn ชอบchôp ทาtaa ออยoi บำรุงผิวbam-rung pĭu หลังlăng อาบน้ำàap náam เสร็จsèt

I like applying skin oil after taking a shower.

2Động từC1

xoa dịu; dỗ dành

xoa dịu, an ủi hoặc dỗ dành ai đó (thường dùng trong văn học hoặc phương ngữ cụ thể)

Ví dụ

แม่mâe ต้องdtông ร้องróng เพลงกล่อมplayng glòm เพื่อpêuua ออยoi ลูกน้อยlôok nói ที่têe กำลังgam-lang งอแงngo-ngae ให้hâi หลับไปlàp bpai

The mother has to sing a lullaby to pacify the fussy baby so they fall asleep.