มหายุค
má-hǎa-yúkÝ nghĩa
1Danh từB2
đại địa chất
Một đơn vị phân chia thời gian địa chất, thấp hơn liên đại và cao hơn kỷ, chẳng hạn như đại Trung Sinh.
Ví dụ
ไดโนเสาร์dai-noo-sǎoไดโนเสาร์dai-noo-sǎo1khủng long2người/vật lỗi thờiมีชีวิตอยู่mii-chii-wít-yùuมีชีวิตอยู่mii-chii-wít-yùu1còn sống; sống sót2sống mãi (nghĩa bóng); tiếp tục tồn tạiในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)มหายุคmá-hǎa-yúkมหายุคmá-hǎa-yúk1đại địa chất2thời gian dài; kỷ nguyên cực dàiมีโซโซอิกmii-soo-soo-ìkมีโซโซอิกmii-soo-soo-ìkđại Trung Sinhซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1mà; cái mà (đại từ quan hệ)2điều này; điều mà (nhằm giải thích)แบ่งออกเป็นbɛ̀ng-ɔ̀ɔk-bpenแบ่งออกเป็นbɛ̀ng-ɔ̀ɔk-bpenchia thành; được chia thànhสามsǎamสามsǎamba (3)ยุคyúkยุคyúk1kỷ nguyên; thời đại; thời kỳ2thế hệ; thời của [ai đó]
Khủng long sống trong Đại Trung Sinh, thời đại này được chia thành ba kỷ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ครูkruuให้เราhâi-raoเรียงriiangชื่อchʉ̂ʉมหายุคmá-hǎa-yúkทางธรณีวิทยาtaang-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaaจากjàakเก่าgàoไปbpaiใหม่màiลงในlong-naiตารางdtaa-raang
Giáo viên yêu cầu chúng tôi sắp xếp tên các đại địa chất vào một bảng theo thứ tự từ cổ nhất đến mới nhất.
ในnaiมาตราmaa-dtraaธรณีกาลto-rá-nee gaanมหายุคmá-hăa-yúkเป็นbpenหน่วยnùuaiเวลาที่way-laa têeเล็กกว่าlék gwàaบรมยุคbor-rom-má-yúkแต่dtàeใหญ่กว่าyài gwàaยุคyúk
Trong thang thời gian địa chất, một đại là một đơn vị thời gian nhỏ hơn liên đại nhưng lớn hơn kỷ.
การสูญพันธุ์ครั้งใหญ่gaan-sǔun-pan-kráng-yàiเมื่อmʉ̂ʉaประมาณbprà-maanหกสิบhòk-sìpหกhòkล้านláanปีก่อนbpii-gɔ̀ɔnเป็นbpenเหตุการณ์hèet-gaanที่tîiใช้cháiกำหนดgam-nòtรอยต่อrɔɔi-dtɔ̀ɔระหว่างrá-wàangมหายุคmá-hǎa-yúkมีโซโซอิกmii-soo-soo-ìkกับgàpมหายุคซีโนโซอิกmá-hǎa-yúk-sii-noo-soo-ìk
Sự kiện tuyệt chủng hàng loạt xảy ra cách đây khoảng sáu mươi sáu triệu năm được dùng để đánh dấu ranh giới giữa đại Mesozoi và đại Kainozoi.
2Danh từB2
thời gian dài; kỷ nguyên cực dài
Một khoảng thời gian rất dài; một thời kỳ vô cùng lớn hoặc kỷ nguyên dài đằng đẵng.
Ví dụ
การรอคอยgaan-rɔɔ-kɔɔiการรอคอยgaan-rɔɔ-kɔɔisự chờ đợiเขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiนานnaanนานnaan1lâu; trong thời gian dài2dài; lâu (về thời gian)เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1giống; tương tự2như; giống như3như thể; cứ như làผ่านไปpàan-bpaiผ่านไปpàan-bpai1đi ngang qua; đi qua2trôi qua (thời gian)3trôi qua; kết thúcมหายุคmá-hǎa-yúkมหายุคmá-hǎa-yúk1đại địa chất2thời gian dài; kỷ nguyên cực dàiหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1một (số)2một; một người hoặc vật3một... nào đó; một... cụ thể4đầu tiên; hàng đầu; số một
Việc chờ đợi anh ấy cảm giác như cả một kỷ nguyên đã trôi qua.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
สงครามsǒng-kraamครั้งkrángนั้นnánกินเวลาgin-wee-laaยาวนานyaao-naanจนjonถูกtùukบันทึกไว้ban-tʉ́k-wáiว่าwâaเป็นbpenมหายุคmá-hǎa-yúkแห่งhɛ̀ngความมืดมนkwaam-mʉ̂ʉt-mon
Cuộc chiến đó kéo dài lâu đến mức nó được ghi nhận là một đại kỷ nguyên tăm tối.
การปฏิวัติอุตสาหกรรมgaan bpà-dtì-wát ùt-săa-hà-gamได้dâiนำพาnam paaมนุษยชาติmá-nút-châatเข้าสู่kâo sòoมหายุคmá-hăa-yúkใหม่màiแห่งhàengความก้าวหน้าkwaam gâao nâaทางเทคโนโลยีtaang ték-no-lo-yee
Cách mạng Công nghiệp đã đưa nhân loại vào một đại kỷ nguyên mới của sự tiến bộ công nghệ.
บางคนbaang-konเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaการมาถึงgaan-maa-tʉ̌ngของkɔ̌ɔngปัญญาประดิษฐ์bpan-yaa-bprà-dìtจะเป็นjà-bpenจุดเริ่มต้นjùt-rə̂əm-dtônของkɔ̌ɔngมหายุคmá-hǎa-yúkใหม่màiที่จะtîi-jàเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítมนุษย์má-nútไปbpaiตลอดกาลdtà-lɔ̀ɔt-gaan
Một số người tin rằng sự xuất hiện của trí tuệ nhân tạo sẽ là khởi đầu của một đại kỷ nguyên mới, điều sẽ thay đổi mãi mãi lối sống của con người.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao มหายุค đọc là มะ-หา-ยุค?
má-hǎa-yúk
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
má
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
มหาmá-hǎaมหาmá-hǎa1to lớn; vĩ đại (trang trọng/văn chương)2tiền tố đại/siêu3danh xưng dành cho nhà sư đạt trình độ Pali quy địnhto lớn; vĩ đại (trang trọng/văn chương)Phần 1
+
ยุคyúkยุคyúk1kỷ nguyên; thời đại; thời kỳ2thế hệ; thời của [ai đó]kỷ nguyên; thời đại; thời kỳPhần 2
มหายุคmá-hǎa-yúkมหายุคmá-hǎa-yúkđại địa chấtđại địa chấtTừ