ปริมณฑล(bpà-rí-mon-ton)

Ý nghĩa

1Danh từB2

khu vực ngoại vi; vùng ven

khu vực xung quanh một vùng trung tâm, đặc biệt là các tỉnh giáp ranh với thủ đô (ví dụ: các tỉnh xung quanh Bangkok).

Ví dụ

หลายคนlăai kon ทำงานtam ngaan ในnai กรุงเทพฯgrung-têp แต่dtàe เลือกlêuuak อยู่yòo บ้านbâan ในnai ปริมณฑลbpà-rí-mon-ton เพราะpráw ค่าเช่าkâa châo ถูกกว่าtòok gwàa และláe เงียบสงบngîiap sà-ngòp กว่าgwàa

Nhiều người làm việc ở Bangkok nhưng chọn sống ở vùng phụ cận vì giá thuê nhà rẻ hơn và yên tĩnh hơn.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

บริเวณโดยรอบbo-rí-wayn doi rôp

khu vực xung quanh; vùng lân cận

รอบนอกเมืองrôp nôk meuuang

vùng ngoại ô; ngoại ô

ชานเมืองchaan meuuang

ngoại ô; vùng ven
thuộc ngoại ô

พื้นที่โดยรอบpéun-têe doi rôp

khu vực xung quanh; vùng phụ cận

พื้นที่รอบนอกpéun-têe rôp nôk

vùng ngoại ô; khu vực ngoại vi

Phân tích từ

ปริbprìPhần 1

+

มณฑลmon-tonPhần 2

ปริมณฑลbpà-rí-mon-ton