พื้นที่รอบนอก(péun-têe rôp nôk)

Ý nghĩa

1Danh từB1

vùng ngoại ô; khu vực ngoại vi

Các vùng rìa của một thị trấn hoặc thành phố; khu vực bao quanh một điểm trung tâm.

Ví dụ

บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongพื้นที่รอบนอกpéun-têe rôp nôkพื้นที่รอบนอกpéun-têe rôp nôkvùng ngoại ô; khu vực ngoại viของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (thành phố ở miền bắc Thái Lan)2tỉnh Chiang Mai
Nhà tôi ở vùng ngoại ô Chiang Mai.

Từ liên quan

Phân tích từ

พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1diện tích; không gian; bề mặt2khu vực; vùng; địa phương3địa phương; tại hiện trường; thực địa (từ bổ nghĩa)4lĩnh vực; phạm vi (nghĩa bóng)Phần 1
+
รอบนอกrôp nôkรอบนอกrôp nôk1vùng ngoại ô; khu vực ngoại vi2bên ngoài; ngoại vi3vùng ven; ở ngoại viPhần 2
พื้นที่รอบนอกpéun-têe rôp nôkพื้นที่รอบนอกpéun-têe rôp nôkvùng ngoại ô; khu vực ngoại vi